Mots

Mots avec 景

Le kanji 景, qui signifie paysage, apparaît dans 146 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 146

1/2 pages

景色

けしき

paysage

scenery

景気

けいき

conjoncture économique

good (economic) times

背景

はいけい

contexte

backing

かげ

lumière

light (stars, moon)

風景

ふうけい

paysage

scene (e.g. of a crime)

光景

こうけい

scène

scene

不景気

ふけいき

récession

gloomy

夜景

やけい

vue nocturne

night view

景勝

けいしょう

position stratégique

advantageous position

景観

けいかん

paysage

scenery

景品

けいひん

prime

party favor (favour)

情景

じょうけい

scène

spectacle

好景気

こうけいき

boom économique

good times

殺風景

さっぷうけい

morne

tasteless

雪景色

ゆきげしき

paysage de neige

snow scene

百景

ひゃっけい

cent vues célèbres

100 famous views

景況

けいきょう

conjoncture

situation

八景

はっけい

huit vues pittoresques

eight picturesque sights

遠景

えんけい

vue lointaine

vista

点景

てんけい

figurants

persons or animals added to a picture

いざなぎ景気

いざなぎけいき

boom Izanagi

Izanagi Boom (economic boom of 1965-70)

いざなみ景気

いざなみけいき

boom Izanami

Izanami Boom (economic boom lasting from February 2002 to October 2007)

オリンピック景気

オリンピックけいき

boom olympique

economic boom created by the Tokyo Olympic Games (1962-1964)

だらだらかげろう景気

だらだらかげろうけいき

expansion économique (2002-2007)

period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007

にわか景気

にわかげいき

boom temporaire

temporary boom

バブル景気

バブルけいき

bulle économique

bubble economy (of Japan; 1986-1991)

マイクロ波背景放射

マイクロははいけいほうしゃ

rayonnement de fond de micro-ondes

microwave background (radiation)

一風景

いちふうけい

un paysage

one scene

宇宙マイクロ波背景放射

うちゅうマイクロははいけいほうしゃ

fond diffus cosmologique

cosmic microwave background radiation

宇宙背景放射

うちゅうはいけいほうしゃ

rayonnement de fond cosmologique

cosmic background radiation

雨景色

あまげしき

paysage pluvieux

rain scene

雲景

うんけい

paysage de nuages

cloudscape

佳景

かけい

vue magnifique

beautiful view

海景

かいけい

paysage marin

seascape

岩戸景気

いわとけいき

Boom d'Iwato

Iwato Boom (economic boom of 1958-1961)

近景

きんけい

premier plan

foreground

金へん景気

かねへんけいき

boom de l'industrie métallurgique

metal industry boom (of the early 1950s)

空景気

からげいき

prospérité factice

false prosperity

軍需景気

ぐんじゅけいき

prospérité de guerre

war prosperity

慶雲

けいうん

nuage de bon augure

auspicious cloud

けい

compteur de scènes (dans une pièce)

counter for scenes (in a play)

景観権

けいかんけん

droit à la vue

the right to a view

景観生態学

けいかんせいたいがく

écologie du paysage

landscape ecology

景観法

けいかんほう

loi sur le paysage

Landscape Act

景気よく

けいきよく

avec entrain

with gusto

景気悪化

けいきあっか

dégradation économique

economic downturn

景気回復

けいきかいふく

reprise économique

economic comeback (rebound, recovery, turnaround)

景気改善策

けいきかいぜんさく

plan de relance économique

economy recovery plan

景気拡大

けいきかくだい

expansion économique

economic expansion

景気見通し

けいきみとおし

perspectives économiques

economic outlook

景気減速

けいきげんそく

ralentissement économique

economic slowdown

景気後退

けいきこうたい

récession

recession

景気刺激策

けいきしげきさく

mesures de relance économique

business-stimulating measures

景気指数

けいきしすう

indice économique

business index

景気縮小

けいきしゅくしょう

contraction économique

economic contraction

景気循環

けいきじゅんかん

cycle économique

business cycle

景気対策

けいきたいさく

mesure économique

economic measure

景気低迷

けいきていめい

ralentissement économique

economic slump

景気停滞

けいきていたい

stagnation économique

economic slump

景気動向指数

けいきどうこうしすう

indice de diffusion

diffusion index

景気判断

けいきはんだん

évaluation économique

economic assessment

景気不安

けいきふあん

incertitude économique

economic malaise

景気付け

けいきづけ

animation

putting life into

景気浮揚

けいきふよう

reflation

reflation

景気変動

けいきへんどう

fluctuations économiques

business fluctuations

景気予測

けいきよそく

prévision économique

business forecast

景教

けいきょう

nestorianisme

Nestorianism

景教徒

けいきょうと

nestorien

Nestorian

景況感

けいきょうかん

confiance des entreprises

business sentiment

景仰

けいこう

adoration

adoration

景趣

けいしゅ

beauté du paysage

elegance

景勝の地

けいしょうのち

lieu de beauté pittoresque

place of scenic beauty

景勝地

けいしょうち

lieu de beauté pittoresque

place of scenic beauty

景徳伝灯録

けいとくでんとうろく

Recueil de la transmission de la lampe de Jingde

Jingde Chuandeng Lu (Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jingde Era, 1004 CE Buddhist scripture)

景徳傳燈録

けいとくでんとうろく

Recueil de la transmission de la lampe

Transmission of the Lamp (collection of biographies of famous Zen masters)

景品交換所

けいひんこうかんじょ

boutique d'échange de lots de pachinko

pachinko prize exchange shop

景品表示法

けいひんひょうじほう

loi contre les primes injustifiables et la publicité trompeuse

Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations

景物

けいぶつ

paysage

natural features

原風景

げんふうけい

scène inoubliable de l'enfance

indelible scene of one's childhood

後景

こうけい

arrière-plan

background

三景

さんけい

trois sites célèbres pour leur beauté

three famous beauty spots

山景

さんけい

paysage de montagne

mountainscape

糸偏景気

いとへんけいき

boom du textile

textile boom

時代背景

じだいはいけい

contexte historique

historical background

自然景観

しぜんけいかん

paysage naturel

natural landscape

実景

じっけい

vue réelle

actual view

社会的背景

しゃかいてきはいけい

contexte social

societal mood

借景

しゃっけい

paysage emprunté

making use of the surrounding landscape as a part of the design of a garden

修景

しゅうけい

aménagement paysager

landscaping

淑景舎

しげいしゃ

Shigeisa

court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

春景色

はるげしき

paysage printanier

spring landscape

初景色

はつげしき

paysage vu le matin du premier jour de l'année

scenery seen on the morning of the first day of the year

叙景

じょけい

description de paysage

scenery

勝景

しょうけい

beau paysage

scenic view

小景

しょうけい

petit paysage

(a bit of) fine scenery

上景気

じょうけいき

essor économique

boom

心象風景

しんしょうふうけい

paysage imaginaire

imagined landscape

神護景雲

じんごけいうん

ère jingo-keiun

Jingo-keiun era (767.8.16-770.10.1)

神武景気

じんむけいき

boom économique jimmu

Jimmu Boom (economic boom of the mid-1950s)

雪景

せっけい

paysage enneigé

snowy scenery