Mots

Mots avec 木

Le kanji 木, qui signifie arbre, apparaît dans 780 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 780

2/8 pages

すりこ木

すりこぎ

pilon

pestle

たこの木

たこのき

pandanus boninensis

Pandanus boninensis (species of screw pine)

たらの木

たらのき

aralia elata

devil's walking stick (Aralia elata)

トランザクション木の制約条件

トランザクションもくのせいやくじょうけん

contrainte de l'arbre de transaction

transaction tree constraint

トロイの木馬

トロイのもくば

cheval de Troie

Trojan horse

ノ木偏

のぎへん

radical de la tige de céréale à gauche

grain stalk radical at left (radical 115)

パラゴムの木

パラゴムのき

hévéa

Para rubber tree (Hevea brasiliensis)

バルサムの木

バルサムのき

sapin baumier

balsam fir (Abies balsamea)

ハンカチの木

ハンカチのき

arbre aux mouchoirs

handkerchief tree (Davidia involucrata)

パンの木

パンのき

arbre à pain

breadfruit (Artocarpus altilis)

パンヤの木

パンヤのき

kapokier

red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

ぶどうの木

ぶどうのき

vigne

grapevine

ぶなの木

ぶなのき

hêtre du japon

Japanese beech (Fagus crenata)

ブラシの木

ブラシのき

rince-bouteille

gray bottlebrush (Callistemon speciosus)

ブラジル木

ブラジルぼく

bois de brésil

Brazilwood (Paubrasilia echinata)

ボタンの木

ボタンのき

platane de l'occident

buttonwood tree (Platanus occidentalis)

ぼろぼろの木

ぼろぼろのき

schoepfia jasminodora

Schoepfia jasminodora (tree of family Schoepfiaceae)

ボンネット撞木鮫

ボンネットしゅもくざめ

requin-marteau tiburo

bonnethead (Sphyrna tiburo)

また木

またぎ

arbre fourchu

forked tree

もみの木

もみのき

sapin momi

Japanese fir (Abies firma)

モンテカルロ木探索

モンテカルロきたんさく

recherche d'arbre de monte-carlo

Monte Carlo tree search

ヤシの木

やしのき

palmier

palm tree (any tree of family Arecaceae)

ゆりの木

ゆりのき

tulipier de virginie

tulip tree (Liriodendron tulipifera)

亜高木

あこうぼく

arbre de sous-étage

subcanopy tree

亜低木

あていぼく

sous-arbrisseau

subshrub

阿片木

あへんぼく

kratom

kratom (Mitragyna speciosa)

悪木盗泉

あくぼくとうせん

ne pas compromettre ses principes moraux par nécessité

a virtuous person should not commit an act that offends their moral principles no matter how hard pressed they may be

圧縮木材

あっしゅくもくざい

bois compressé

compressed wood

伊佐木

いさき

isaki

chicken grunt (Parapristipoma trilineatum)

伊予水木

いよみずき

noisetier d'hiver

iyomizugi winter hazel (Corylopsis spicata)

郁子

むべ

mubé

Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)

一木一草

いちぼくいっそう

un seul arbre ou brin d'herbe

a single tree or blade of grass

稲木

いなぎ

séchoir à riz

rice-drying rack

烏文木

うぶんぼく

ébène

ebony

烏木

うぼく

ébène

ebony

烏魯木斉

ウルムチ

Ürümqi

Ürümqi (China)

瓜の木

うりのき

urinoki

Alangium platanifolium var. trilobum

猿も木から落ちる

さるもきからおちる

même les singes tombent des arbres

even monkeys fall from trees

鉛筆の木

えんぴつのき

genévrier de Virginie

eastern red cedar (Juniperus virginiana)

横木

よこぎ

traverse

crosspiece

黄櫨

はぜのき

arbre à cire

wax tree (Toxicodendron succedaneum)

黄皮木

わんぴ

wampi

wampee (Clausena lansium)

下位部分木

かいぶぶんもく

sous-arbre subordonné

subordinate subtree

下木

したき

sous-étage

understory trees

佳木

かぼく

beaux arbres

beautiful trees

夏木立

なつこだち

bosquet d'été

grove in summer

科の木

しなのき

tilleul du Japon

Japanese linden (Tilia japonica)

火水木

かすいもく

mardi, mercredi et jeudi

Tuesday, Wednesday and Thursday

火水木金

かすいもくきん

mardi, mercredi, jeudi et vendredi

Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday

火木

かもく

mardi et jeudi

Tuesdays and Thursdays

火木金

かもくきん

mardi, jeudi et vendredi

Tuesday, Thursday and Friday

火木土

かもくど

mardi, jeudi et samedi

Tue-Thurs-Sat

花の木

はなのき

érable rouge du Japon

Japanese red maple (Acer pycnanthum)

花は桜木、人は武士

はなはさくらぎひとはぶし

la fleur est le cerisier, l'homme est le samouraï

the best flowers are the cherry blossoms, the best individuals are the samurai

花衝羽根空木

はなつくばねうつぎ

abélia

glossy abelia (Abelia grandiflora)

花水木

はなみずき

cornouiller à fleurs

flowering dogwood (Cornus florida)

花木

かぼく

arbres à fleurs

flowering trees

回転木馬

かいてんもくば

carrousel

merry-go-round

怪木

かいぼく

arbre étrange

strange tree

階層木構造

かいそうきこうぞう

structure arborescente hiérarchique

hierarchical tree structure

蛙手

かえるで

érable

maple (Acer spp.)

柿の木

かきのき

plaqueminier du Japon

Japanese persimmon (Diospyros kaki)

笠木

かさぎ

traverse supérieure

top part of the upper cross-beam of a torii

梶の木

かじのき

mûrier à papier

paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

梶木

かじき

marlin

marlin

梶木鮪

かじきまぐろ

marlin

marlin

割り木

わりき

bois de chauffage fendu

split firewood

鰹木

かつおぎ

katsuogi

log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole

樺の木

かばのき

bouleau

birch tree (esp. the Japanese white birch, Betula platyphylla var. japonica)

冠木

かぶき

linteau

lintel

冠木門

かぶきもん

kabukimon

gate with a crossbar

甘茶の木

あまちゃのき

hortensia à thé

Hydrangea macrophylla var. thunbergii (variety of bigleaf hydrangea)

貫木

かんぎ

compteur de score (multiples de kan)

score counter (for multiples of kan)

丸木橋

まるきばし

pont de troncs

log bridge

丸木舟

まるきぶね

pirogue

dugout canoe

丸木造り

まるきづくり

construction en rondins

rustic work

丸葉の木

まるばのき

Disanthus cercidifolius

Disanthus cercidifolius (species of witch-hazel)

雁木

がんぎ

grande scie

large saw used by lumberjacks

雁木鑢

がんぎやすり

râpe en zigzag

zigzag rasp

雁木鱝

がんぎえい

raie

skate (Rajinidae spp., esp. the Kwangtung skate, Dipturus kwangtungensis)

奇木

きぼく

arbre inhabituel

unusual tree

寄せ木造り

よせぎづくり

yosegi-zukuri

joined block construction of a statue

寄木

よせぎ

mosaïque de bois

wooden mosaic

逆茂木

さかもぎ

abatis

abatis

朽ち木

くちき

bois pourri

obscure, meaningless life (metaphor)

居木

いぎ

arçons (de selle)

bars (of a saddle tree)

喬木

きょうぼく

grand arbre

tall tree

錦木

にしきぎ

fusain ailé

winged spindle-tree (Euonymus alatus)

禁断の木の実

きんだんのこのみ

fruit défendu

forbidden fruit

金のなる木

かねのなるき

arbre de jade

jade plant (Crassula ovata)

金口木舌

きんこうぼくぜつ

leader d'opinion

(public) opinion leader

金木犀

きんもくせい

osmanthe odorante

fragrant olive (Osmanthus fragrans var. aurantiacus)

銀木犀

ぎんもくせい

osmanthe parfumé

tea olive (Osmanthus fragrans)

空木

うつぎ

deutzia

deutzia (Deutzia crenata)

隅木

すみき

bloc d'angle

angle (corner) block

靴の木型

くつのきがた

embauchoir

shoe tree

熊啄木鳥

くまげら

pic noir

black woodpecker (Dryocopus martius)

桑木虱

くわきじらみ

psylle du mûrier

mulberry psyllid (Anomoneura mori)

珪化木

けいかぼく

bois silicifié

silicified wood