Mots

Mots avec 楼

Le kanji 楼, qui signifie tour de guet, apparaît dans 41 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-41 sur 41

1/1 pages

鐘楼

しょうろう

clocher

belfry

摩天楼

まてんろう

gratte-ciel

skyscraper

楼閣

ろうかく

bâtiment à plusieurs étages

multistoried building

蜃気楼

しんきろう

mirage

mirage

井楼

せいろう

tour de guet en bois

wooden watchtower

下位蜃気楼

かいしんきろう

mirage inférieur

inferior mirage

迦楼羅

かるら

Garuda

Garuda (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth)

画楼

がろう

bâtiment décoré

high decorated building

妓楼

ぎろう

bordel

brothel

金殿玉楼

きんでんぎょくろう

palais magnifique

magnificent palace

空中楼閣

くうちゅうろうかく

château en Espagne

castle in the air

鼓楼

ころう

tour du tambour

temple tower housing a drum for marking the passing of time

紅楼

こうろう

pavillon rouge

family or brothel with a beautiful woman

紅楼夢

こうろうむ

Le Rêve dans le pavillon rouge

Dream of the Red Chamber (18th century novel by Cao Xueqin)

高楼

こうろう

immeuble de grande hauteur

tall building

砂上の楼閣

さじょうのろうかく

château de cartes

house built on sand

酒楼

しゅろう

taverne

restaurant

娼楼

しょうろう

bordel

brothel

上位蜃気楼

じょういしんきろう

mirage supérieur

superior mirage

城楼

じょうろう

tour de guet d'un château

watchtower of a castle

青楼

せいろう

maison close

officially sanctioned brothel (Edo-period)

船首楼

せんしゅろう

gaillard d'avant

forecastle

層楼

そうろう

bâtiment élevé

tall building

大廈高楼

たいかこうろう

grand bâtiment et tour élevée

large building and lofty tower

殿楼

でんろう

tour de palais

high palace tower

登楼

とうろう

fréquenter une maison close

visiting a brothel

土楼

どろう

tulou

type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

塔楼

とうろう

tour

tall building

白玉楼

はくぎょくろう

tour de jade blanc

celestial tower where poets, artists, etc. were said to go in the afterlife

白玉楼中の人となる

はくぎょくろうちゅうのひととなる

s'éteindre (un poète ou artiste)

to die (of a poet, artist, etc.)

福建土楼

ふっけんどろう

tulou du Fujian

type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

鳳楼

ほうろう

tour du phénix

tower crowned by a representation of the Chinese firebird

望火楼

ぼうかろう

tour de guet d'incendie

fire lookout

望楼

ぼうろう

tour de guet

watchtower

ろう

tour

brothel

楼観

ろうかん

tour de guet

watchtower

楼主

ろうしゅ

propriétaire d'un lupanar

owner of a brothel or restaurant

楼上

ろうじょう

étage supérieur

on top of a tall building

楼台

ろうだい

gratte-ciel

lofty building

楼門

ろうもん

porte à deux étages

two-storied gate

檣楼

しょうろう

hune

top