Kanji 法: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 8

弘法

ぐほう

diffusion des enseignements bouddhistes

弘法にも筆の誤り

こうぼうにもふでのあやまり

même les plus habiles peuvent se tromper

弘法も筆の誤り

こうぼうもふでのあやまり

même les plus habiles peuvent se tromper

弘法筆を選ばず

こうぼうふでをえらばず

un bon ouvrier n'a jamais de mauvais outils

抗体カクテル療法

こうたいカクテルりょうほう

thérapie par cocktail d'anticorps

攻撃法

こうげきほう

méthode d'attaque

構文法

こうぶんぽう

syntaxe

港則法

こうそくほう

loi sur les règlements portuaires

皇室経済法

こうしつけいざいほう

loi sur les finances de la maison impériale

硬性憲法

こうせいけんぽう

constitution rigide

航海法

こうかいほう

actes de navigation

航空法

こうくうほう

loi sur l'aéronautique civile

荒法師

あらほうし

moine guerrier

行儀作法

ぎょうぎさほう

étiquette

行政機関個人情報保護法

ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう

loi sur la protection des données personnelles des organismes administratifs

行政紙削減法

ぎょうせいしさくげんほう

loi sur la réduction de la paperasse administrative

行政事件訴訟法

ぎょうせいじけんそしょうほう

loi sur le contentieux administratif

行政手続法

ぎょうせいてつづきほう

loi sur la procédure administrative

行政代執行法

ぎょうせいだいしっこうほう

loi sur l'exécution par substitution administrative

行政不服審査法

ぎょうせいふふくしんさほう

loi sur le recours administratif

行政法

ぎょうせいほう

droit administratif

行動療法

こうどうりょうほう

thérapie comportementale

行法

ぎょうほう

pratique bouddhiste

行列記法

ぎょうれつきほう

notation matricielle

衡平法

こうへいほう

équité

鉱業法

こうぎょうほう

loi minière

鉱泥療法

こうでいりょうほう

fangothérapie

香港国家安全維持法

ほんこんこっかあんぜんいじほう

loi sur la sécurité nationale de hong kong

高圧酸素療法

こうあつさんそりょうほう

oxygénothérapie hyperbare

高岡法科大学

たかおかほうかだいがく

université de droit de takaoka

高温短時間殺菌法

こうおんたんじかんさっきんほう

pasteurisation HTST

高速自動車国道法

こうそくじどうしゃこくどうほう

loi sur les autoroutes nationales

高等法院

こうとうほういん

Haute Cour de justice

合法ドラッグ

ごうほうドラッグ

drogue légale

合法化

ごうほうか

légalisation

合法主義

ごうほうしゅぎ

légalisme

合法性

ごうほうせい

légalité

合法政府

ごうほうせいふ

gouvernement légitime

合法鳥

がっぽうどり

coucou

国営企業労働関係法

こくえいきぎょうろうどうかんけいほう

loi sur les relations de travail dans les entreprises d'État

国家公務員法

こっかこうむいんほう

loi sur la fonction publique nationale

国家行政組織法

こっかぎょうせいそしきほう

loi sur l'organisation de l'administration nationale

国家総動員法

こっかそうどういんほう

loi de mobilisation nationale

国家賠償法

こっかばいしょうほう

loi sur l'indemnisation par l'état

国会職員法

こっかいしょくいんほう

loi sur le personnel de la diète

国会法

こっかいほう

loi sur la Diète

国際刑事法

こくさいけいじほう

droit pénal international

国際公法

こくさいこうほう

droit international public

国際司法裁判所

こくさいしほうさいばんしょ

Cour internationale de justice

国際私法

こくさいしほう

droit international privé

国際私法学会

こくさいしほうがっかい

Association japonaise de droit international privé

国際人道法

こくさいじんどうほう

droit international humanitaire

国際法定計量機関

こくさいほうていけいりょうきかん

Organisation internationale de métrologie légale

国際連合海洋法条約

こくさいれんごうかいようほうじょうやく

Convention des Nations unies sur le droit de la mer

国税徴収法

こくぜいちょうしゅうほう

loi sur le recouvrement des impôts nationaux

国税通則法

こくぜいつうそくほう

loi sur les règles générales relatives aux impôts nationaux

国税犯則取締法

こくぜいはんそくとりしまりほう

loi sur la répression des infractions aux impôts nationaux

国籍法

こくせきほう

loi sur la nationalité

国籍法施行規則

こくせきほうしこうきそく

règlement d'application de la loi sur la nationalité

国土調査法

こくどちょうさほう

loi sur l'arpentage du territoire national

国土利用計画法

こくどりようけいかくほう

Loi sur l'aménagement du territoire national

国内法

こくないほう

droit interne

国文法

こくぶんぽう

grammaire japonaise

国民投票法

こくみんとうひょうほう

loi sur le référendum national

国民年金法

こくみんねんきんほう

Loi sur les pensions nationales

国民保護法

こくみんほごほう

loi sur la protection civile

国有財産法

こくゆうざいさんほう

loi sur les biens de l'état

国立学校設置法

こくりつがっこうせっちほう

loi sur l'établissement des écoles nationales (1949)

国立研究開発法人

こくりつけんきゅうかいはつほうじん

agence nationale de recherche et de développement

国立大学法人法

こくりつだいがくほうじんほう

loi sur les corporations universitaires nationales

国連海洋法条約

こくれんかいようほうじょうやく

convention des nations unies sur le droit de la mer

黒魔法

くろまほう

magie noire

骨法

こっぽう

tour de main

婚姻法

こんいんほう

loi sur le mariage

混合基数記数法

こんごうきすうきすうほう

système de numération à base mixte

混合基底記数法

こんごうきていきすうほう

système de numération à base mixte

混合基底表記法

こんごうきていひょうきほう

notation à base mixte

左手の法則

ひだりてのほうそく

règle de la main gauche de Fleming

差分法

さぶんほう

méthode des différences finies

砂防法

さぼうほう

loi sur le contrôle de l'érosion

座法

ざほう

manières de s'asseoir (formelles)

債権法

さいけんほう

droit des obligations

催眠法

さいみんほう

hypnose

催眠療法

さいみんりょうほう

hypnothérapie

再帰用法

さいきようほう

usage réflexif

再生法

さいせいほう

méthode de régénération

最急降下法

さいきゅうこうかほう

méthode de la plus forte pente

最高法院

さいこうほういん

cour suprême

最高法規

さいこうほうき

loi suprême

最小自乗法

さいしょうじじょうほう

méthode des moindres carrés

最小二乗法

さいしょうにじょうほう

méthode des moindres carrés

最大節約法

さいだいせつやくほう

méthode du maximum de parcimonie

最賃法

さいちんほう

loi sur le salaire minimum

最低賃金法

さいていちんぎんほう

loi sur le salaire minimum

最尤法

さいゆうほう

estimation du maximum de vraisemblance

採血法

さいけつほう

méthode de prélèvement sanguin

採石法

さいせきほう

Loi sur l'exploitation des carrières

災害対策基本法

さいがいたいさくきほんほう

Loi fondamentale sur les mesures contre les catastrophes

細胞分画法

さいぼうぶんかくほう

fractionnement cellulaire

裁判所法

さいばんしょほう

Loi sur l'organisation judiciaire