Kanji 画: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

機動計画

きどうけいかく

plan de manœuvre

記録映画

きろくえいが

film documentaire

起動画面

きどうがめん

écran de démarrage

宮廷画家

きゅうていがか

peintre de la cour

共同参画

きょうどうさんかく

participation conjointe

恐怖映画

きょうふえいが

film d'horreur

局所線形計画法

きょくしょせんけいけいかくほう

programmation linéaire locale

区画図

くかくず

plan cadastral

区画整理

くかくせいり

remembrement urbain

区画線

くがせん

marquage routier

形而上絵画

けいじじょうかいが

peinture métaphysique

経済企画庁長官

けいざいきかくちょうちょうかん

directeur général de l'Agence de planification économique

計画を実行する

けいかくをじっこうする

réaliser un plan

計画を進める

けいかくをすすめる

faire avancer un plan

計画を立てる

けいかくをたてる

faire des plans

計画案

けいかくあん

avant-projet

計画運休

けいかくうんきゅう

suspension planifiée des transports

計画外

けいかくがい

non planifié

計画経済

けいかくけいざい

économie planifiée

計画決定

けいかくけってい

décision de planification

計画行列

けいかくぎょうれつ

matrice d'expérience

計画者

けいかくしゃ

planificateur

計画出産

けいかくしゅっさん

accouchement déclenché

計画書

けいかくしょ

plan écrit

計画性

けいかくせい

sens de la planification

計画線

けいかくせん

ligne projetée

計画段階

けいかくだんかい

étape de planification

計画通り

けいかくどおり

comme prévu

計画停止

けいかくていし

arrêt planifié

計画停電

けいかくていでん

coupure d'électricité programmée

計画的陳腐化

けいかくてきちんぷか

obsolescence programmée

計画的犯行

けいかくてきはんこう

crime prémédité

計画都市

けいかくとし

ville planifiée

計画倒産

けいかくとうさん

faillite planifiée

計画犯罪

けいかくはんざい

crime prémédité

計画評価

けいかくひょうか

évaluation de plans

計画分娩

けいかくぶんべん

accouchement programmé

計画変更

けいかくへんこう

changement de programme

芸術映画

げいじゅつえいが

cinéma d'art

劇画調

げきがちょう

style gekiga

原画マン

げんがマン

animateur clé

原画家

げんがか

animateur clé

原画像

げんがぞう

image originale

原画展

げんがてん

exposition de dessins originaux

個人退職金積立計画

こじんたいしょくきんつみたてけいかく

plan de retraite individuel

古画

こが

peinture ancienne

虎を画きて狗に類す

とらをえがきていぬにるいす

tenter quelque chose de grand et échouer lamentablement

娯楽映画

ごらくえいが

film de divertissement

行政区画

ぎょうせいくかく

division administrative

行動計画

こうどうけいかく

plan d'action

高画質

こうがしつ

haute qualité d'image

国際映画祭

こくさいえいがさい

festival international du film

国際教育計画研究所

こくさいきょういくけいかくけんきゅうじょ

Institut international de planification de l'éducation

国際連合開発計画

こくさいれんごうかいはつけいかく

Programme des Nations unies pour le développement

国際連合環境計画

こくさいれんごうかんきょうけいかく

Programme des Nations unies pour l'environnement

国土利用計画法

こくどりようけいかくほう

loi sur l'aménagement du territoire national

国民保護計画

こくみんほごけいかく

plan de protection civile

国連開発計画

こくれんかいはつけいかく

Programme des Nations unies pour le développement

国連環境計画

こくれんかんきょうけいかく

Programme des Nations unies pour l'environnement

再建計画

さいけんけいかく

plan de réorganisation

再描画

さいびょうが

redessiner

再編計画

さいへんけいかく

plan de réorganisation

彩画

さいが

image en couleur

彩色画

さいしきが

peinture en couleur

祭壇画

さいだんが

retable

細胞分画法

さいぼうぶんかくほう

fractionnement cellulaire

細密画

さいみつが

miniature

財政均衡計画

ざいせいきんこうけいかく

plan budgétaire équilibré

作画監督

さくがかんとく

directeur de l'animation

作画崩壊

さくがほうかい

animation de mauvaise qualité

作戦計画

さくせんけいかく

plan d'opération

三次元映画

さんじげんえいが

film en 3D

山水画

さんすいが

paysage

子画面

こがめん

sous-écran

死亡時画像診断

しぼうじがぞうしんだん

autopsie virtuelle

紙上計画

しじょうけいかく

plan sur papier

試験計画書

しけんけいかくしょ

plan de test

資金計画

しきんけいかく

plan de financement

資金調達計画

しきんちょうたつけいかく

plan de financement

資財所要量計画

しざいしょようりょうけいかく

MRP

事業継続計画

じぎょうけいぞくけいかく

plan de continuité d'activité

事業計画

じぎょうけいかく

plan d'affaires

児童画

じどうが

dessin d'enfant

治験実施計画書

ちけんじっしけいかくしょ

protocole d'essai clinique

磁気共鳴画像

じききょうめいがぞう

imagerie par résonance magnétique

自画

じが

autoportrait

自在画

じざいが

dessin à main levée

自由画

じゆうが

dessin libre

実験計画法

じっけんけいかくほう

plan d'expérience

実写映画

じっしゃえいが

film en prises de vues réelles

写真画

しゃしんが

photographie d'art

写生画

しゃせいが

dessin d'après nature

授業計画

じゅぎょうけいかく

plan d'études

収支計画

しゅうしけいかく

plan de recettes et dépenses

宗教画

しゅうきょうが

peinture religieuse

拾い画

ひろいが

image trouvée sur internet

秋田蘭画

あきたらんが

Akita ranga

春画

しゅんが

shunga

準都市計画区域

じゅんとしけいかくくいき

zone de planification quasi-urbaine

初期画面

しょきがめん

écran initial