Mots

Mots avec 種

Le kanji 種, qui signifie espèce, apparaît dans 423 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 423

1/5 pages

一種

いっしゅ

une sorte de

sort of

種類

しゅるい

type

counter for kinds, species, etc.

人種

じんしゅ

race

race (of people)

種目

しゅもく

épreuve

item

品種

ひんしゅ

variété

(taxonomical) form

種々

しゅじゅ

divers

various

種々

くさぐさ

divers

various

千草

ちぐさ

grande variété

great variety of flowering plants

種族

しゅぞく

race

stellar population (i.e. population I, II and III)

種痘

しゅとう

vaccination contre la variole

smallpox vaccination

甲種

こうしゅ

de première classe

A-grade

菜種

なたね

colza

rapeseed

機種

きしゅ

modèle

model (of machine, device)

業種

ぎょうしゅ

secteur d'activité

type of industry

車種

しゃしゅ

modèle de voiture

car model

種子

しゅし

semence

seed

職種

しょくしゅ

catégorie professionnelle

type of occupation

予防接種

よぼうせっしゅ

vaccination

vaccination

同種

どうしゅ

du même type

same kind (race)

各種

かくしゅ

toute sorte

every kind

たね

graine

paternal blood

接種

せっしゅ

vaccination

inoculation

火種

ひだね

braise

live coals (for firelighting)

三種

さんしゅ

trois types

three kinds

仕草

しぐさ

geste

acting

種別

しゅべつ

classification

classification

異種

いしゅ

espèce différente

different kind (species, variety)

多種

たしゅ

nombreux types

many kinds

各種学校

かくしゅがっこう

écoles diverses

miscellaneous school

雑種

ざっしゅ

hybride

hybrid

育種

いくしゅ

amélioration des espèces

breeding (of plants or animals)

多種多様

たしゅたよう

grande variété

a great variety of

種苗

しゅびょう

semences et plants

seeds and seedlings

十種競技

じっしゅきょうぎ

décathlon

decathlon

変わり種

かわりだね

personnage original

person with an unusual character or background

七草

ななくさ

les sept herbes de printemps

the seven spring flowers

語り草

かたりぐさ

sujet de conversation

story

物種

ものだね

origine

origin

亜種

あしゅ

sous-espèce

subspecies

種付け

たねつけ

accouplement

mating

原種

げんしゅ

race pure

pure breed

種馬

たねうま

étalon

studhorse

素性

そせい

trait

feature

素性

すじょう

lignage

provenance

別種

べっしゅ

autre espèce

another kind

種類豊富

しゅるいほうふ

riche en variété

rich in variety

アジア人種

アジアじんしゅ

race asiatique

Asian race

アバディーンアンガス種

アバディーンアンガスしゅ

bovin Aberdeen Angus

Aberdeen Angus (type of cattle)

アルペン種目

アルペンしゅもく

épreuves alpines

Alpine events

ある種

あるしゅ

certain

certain

インタフェース種別

インタフェースしゅべつ

type d'interface

interface type

インフルエンザ予防接種

インフルエンザよぼうせっしゅ

vaccination contre la grippe

influenza vaccination

エンティティ種類

エンティティしゅるい

type d'entité

entity type

エントリ種別

エントリしゅべつ

type d'entrée

entry-type

おこし種

おこしだね

ingrédient grillé pour faire des okoshi

roasted millet or rice cake used to make okoshi

オリンピック種目

オリンピックしゅもく

épreuve olympique

Olympic event

ゲス野郎

ゲスやろう

salaud

sleazebag

コーカサス人種

コーカサスじんしゅ

caucasoïde

Caucasoid

この種

このしゅ

de ce type

this kind of

こぼれ種

こぼれだね

enfant illégitime

illegitimate child (e.g. of one's servant)

サービス種別

サービスしゅべつ

classe de service

service class

サラブレッド種

サラブレッドしゅ

pur-sang

thoroughbred

サワー種

サワーだね

levain

sourdough

タネ札

たねふだ

carte de 10 points

10-point card

なたね粕

なたねかす

tourteau de colza

rapeseed meal

ノルディック種目

ノルディックしゅもく

épreuve nordique

Nordic event

ハイエンド機種

ハイエンドきしゅ

appareil haut de gamme

high-end machine

パン種

パンだね

agent levant (p. ex., levure)

leavening agent (e.g. yeast)

は種床

はしゅどこ

lit de semis

container for growing seedlings

ブースター接種

ブースターせっしゅ

vaccination de rappel

booster vaccination

ペルシュロン種

ペルシュロンしゅ

percheron

Percheron

ヘレフォード種

ヘレフォードしゅ

hereford

Hereford (cattle breed)

ホルスタイン種

ホルスタインしゅ

race holstein

Holstein (cattle type)

マーカ種

マーカしゅ

type de marqueur

marker type

ロブスタ種

ロブスタしゅ

robusta (espèce de café)

robusta (species of coffee)

ワークステーション種別

ワークステーションしゅべつ

catégorie de station de travail

workstation category

ワクチン接種

ワクチンせっしゅ

vaccination

vaccination

ワクチン接種完了者

ワクチンせっしゅかんりょうしゃ

personne entièrement vaccinée

fully vaccinated person

ワクチン接種者

ワクチンせっしゅしゃ

personne vaccinée

vaccinated person

ワクチン接種率

ワクチンせっしゅりつ

taux de vaccination

vaccination rate

異機種

いきしゅ

équipements hétérogènes

heterogenous equipment

異機種環境

いきしゅかんきょう

environnement hétérogène

heterogeneous environment

異業種

いぎょうしゅ

autre secteur

different type of business

異種移植

いしゅいしょく

xénogreffe

xenotransplant

異種格闘技戦

いしゅかくとうぎせん

combat interdisciplinaire

match between fighters of different sports

異種計算機ネットワーク

いしゅけいさんきネットワーク

réseau informatique hétérogène

heterogeneous computer network

異種交配

いしゅこうはい

croisement

crossbreeding

異種族混交

いしゅぞくこんこう

mariage interracial

interracial marriage

異所的種分化

いしょてきしゅぶんか

spéciation allopatrique

allopatric speciation

異人種

いじんしゅ

race différente

alien (different) race

異人種間

いじんしゅかん

interethnique

interethnic

移入種

いにゅうしゅ

espèce introduite

introduced species

遺存種

いそんしゅ

espèce relicte

relict (species)

育種価

いくしゅか

valeur génétique

breeding value

育種家

いくしゅか

éleveur

breeder

育種学

いくしゅがく

science de l'amélioration génétique

thremmatology

育種所

いくしゅじょ

pépinière

(plant) nursery

一遺伝子雑種

いちいでんしざっしゅ

monohybride

monohybrid

一種異様

いっしゅいよう

étrange

eccentric

一種独特

いっしゅどくとく

unique

unique