menu
just sharpened
けんりついかだいがく
université de médecine de la préfecture
prefectural medical school
けんりついだい
université de médecine de la préfecture
prefectural medical school
けんりついりょうだいがく
université des sciences de la santé de la préfecture
prefectural health sciences university
けんりつひろしまだいがく
université préfecturale de hiroshima
Prefectural University of Hiroshima
けんりつこうこう
lycée préfectural
prefectural high school
けんりつこうとうがっこう
lycée préfectural
prefectural senior high school
けんりつしぜんこうえん
parc naturel préfectural
prefectural natural park
けんりつだいがく
université préfecturale
prefectural university
けんりつびょういん
hôpital préfectoral
prefectural hospital
みはりをたてる
poster des gardes
to set a watch
みとおしがたつ
avoir des perspectives
to have (a certain) prospect in sight
みたてさつじん
meurtre thématique
calling card murder (e.g. in murder mystery fiction)
receiver (of an attack during kendo practice)
げんせいちゅうりつ
neutralité stricte
strict neutrality
admitting no excuse
to have an excuse
to use as an excuse
こじんたいしょくきんつみたてけいかく
plan d'épargne retraite individuel
retirement plan
to call out
language isolate
state of isolation
isolation
こりつがいねん
concept d'isolement
isolate
こりつかん
sentiment d'isolement
isolation
isolating language
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)
isolationism
lone pair (of electrons)
isolated tile
こりつむえん
isolé et sans secours
being isolated and helpless
to shut a door
trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae)
ももだち
fentes latérales du hakama
vents at the hips of a pair of hakama
ごけをたてる
rester fidèle à la mémoire de son mari défunt
to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry
こうかいさきにたたず
ce qui est fait est fait
it is no use crying over spilt milk
こうほしゃをたてる
présenter un candidat
to put up a candidate
ひかりたちさがりじかん
temps de descente optique
optical fall time
ひかりたちあがりじかん
temps de montée optique
optical rise time
public school
こうりつがっこうきょうさいくみあい
association d'entraide des enseignants des écoles publiques
Mutual Aid Association of Public School Teachers
public school
public high school
こうりつとしょかん
bibliothèque publique
public library
こうりつだい
université publique
public university
こうりつだいがく
université publique
public university
こうりつだいがくきょうかい
Association des collèges et universités municipaux et préfectoraux du Japon
Japan Association of Municipal and Prefectural Colleges and Universities
こうりつちゅうがっこう
collège public
public junior high school
public hospital
to be eloquent
ひろしまけんりつだいがく
université préfectorale de Hiroshima
Hiroshima Prefectural University
ひろしまけんりつびじゅつかん
musée d'art de la préfecture de Hiroshima
Hiroshima Prefectural Museum of Art
ひろしましりつだいがく
université municipale de Hiroshima
Hiroshima City University
みなとくりつとしょかん
bibliothèque de l'arrondissement de Minato
Minato City Library
freshly squeezed (juice)
to become aggravated
to aggravate
to go down and stand
かがわけんりつほけんいりょうだいがく
Université préfecturale des sciences de la santé de Kagawa
Kagawa Prefectural University of Health Sciences
たかさきしりつびじゅつかん
Musée d'Art de la Ville de Takasaki
Takasaki City Museum
こうちけんりつだいがく
Université préfectorale de Kochi
University of Kochi
こうちけんりつびじゅつかん
Musée d'Art de la Préfecture de Kochi
Museum of Art, Kochi
こっこうじゅりつ
établissement de relations diplomatiques
establishment of diplomatic relations
こっこうしりつ
national, public et privé
national, public, and private
こっこうりつ
national et public
national and public
こっこうりつだいがく
universités publiques
national, prefectural and other public universities and colleges
くにのとこたちのみこと
Kuninotokotachi no Mikoto
Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)
こくりつがんセンター
Centre National du Cancer
National Cancer Center
こくりつがんけんきゅうセンター
Centre National de Recherche sur le Cancer
National Cancer Center
こくりつがんけんきゅうじょ
institut national du cancer
National Cancer Institute (US)
こくりつスポーツかがくセンター
institut japonais des sciences du sport
Japan Institute of Sports Sciences (JISS)
こくりついがくとしょかん
bibliothèque nationale de médecine
National Library of Medicine
こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ
institut national des sciences de la santé
National Institute of Health Sciences
こくりつえいようけんきゅうじょ
institut national de la nutrition
National Institute of Nutrition
くにたちおんがくだいがく
conservatoire de musique Kunitachi
Kunitachi College of Music
くにたちおんだい
(abr) conservatoire de musique Kunitachi
(abbr) Kunitachi College of Music
こくりつがっこうせっちほう
loi sur l'établissement des écoles nationales (1949)
National School Establishment Law (1949)
こくりつかんせんしょうけんきゅうじょ
institut national des maladies infectieuses
National Institute of Infectious Diseases
こくりつかんきょうえいせいかがくけんきゅうじょ
institut national des sciences de la santé environnementale
National Institute of Environmental Health Sciences
こくりつかんきょうけんきゅうじょ
institut national des études environnementales
National Institute for Environmental Studies
こくりつかんごだいがっこう
école nationale d'infirmières
National College of Nursing
こくりつきょうとびょういん
hôpital national de kyoto
KYOTO NATIONAL HOSPITAL
こくりつきょういくけんきゅうじょ
institut national de recherche pédagogique
National Institute for Educational Research
こくりつきょういくせいさくけんきゅうしょ
institut national de recherche sur les politiques d'éducation
National Institute for Education Policy Research
こくりつきょういくせいさくけんきゅうじょ
Institut National de Recherche sur les Politiques Éducatives
National Institute for Educational Policy Research
こくりつきょくちけんきゅうじょ
Institut National de Recherche Polaire
National Institute of Polar Research
こくりつぎんこう
banque nationale
national bank
こくりつけいざいしゃかいけんきゅうじょ
Institut National de Recherche Économique et Sociale
National Institute of Economic and Social Research
こくりつけんきゅうかいはつほうじん
agence nationale de recherche et développement
national research and development agency
こくりつこうつうだいがく
Université nationale Chiao Tung
National Chiao Tung University
national park
こくりつこうがいけんきゅうじょ
Institut national de recherche sur la pollution environnementale
National Institute of Environmental Pollution Research (pn)
こくりつこうぶんしょかん
Archives nationales du Japon
National Archives of Japan
こくりつこうとうせんもんがっこう
Collège technique national
National Technical College
こくりつたかおしはんだいがく
Université nationale normale de Kaohsiung
National Kaohsiung Normal University
こくりつこっかいとしょかん
Bibliothèque nationale de la Diète
National Diet Library
こくりつこくごけんきゅうしょ
Institut national de la langue japonaise et de la linguistique
National Institute for Japanese Language and Linguistics
こくりつしぜんかがくはくぶつかん
Musée national des sciences naturelles
National Museum of Natural Science
こくりつじゅんかんきびょうセンター
Centre national cardiovasculaire
National Cardiovascular Center