Kanji 管: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

マルピーギ管

マルピーギかん

tube de Malpighi

メモリー管理

メモリーかんり

gestion de la mémoire

メモリ管理ユニット

メモリかんりユニット

unité de gestion de mémoire

メモリ管理装置

メモリかんりそうち

dispositif de gestion de mémoire

リモート管理

リモートかんり

administration à distance

リンパ管

リンパかん

vaisseau lymphatique

リンパ管炎

リンパかんえん

lymphangite

リンパ管腫

リンパかんしゅ

lymphangiome

ロウ管

ろうかん

fistule

安全管理

あんぜんかんり

gestion de la sécurité

安全管理者

あんぜんかんりしゃ

responsable de la sécurité

安全保護付きアクセス管理

あんぜんほごつきアクセスかんり

gestion des accès avec protection de sécurité

安全保障貿易管理

あんぜんほしょうぼうえきかんり

contrôle des exportations de sécurité

維管束

いかんそく

faisceau fibrovasculaire

維管束形成層

いかんそくけいせいそう

cambium vasculaire

維管束植物

いかんそくしょくぶつ

plante vasculaire

胃管

いかん

sonde gastrique

胃水管系

いすいかんけい

système gastrovasculaire

遺産管理

いさんかんり

administration d'une succession

遺産管理人

いさんかんりにん

administrateur de succession

一管

いっかん

une flûte

一元管理

いちげんかんり

gestion centralisée

一般管理費

いっぱんかんりひ

frais d'administration générale

引込管

ひきこみかん

tuyau d'entrée

陰極管

いんきょくかん

tube cathodique

陰極線管

いんきょくせんかん

tube cathodique

運営管理官

うんえいかんりかん

administrateur gouvernemental

運搬管理

うんぱんかんり

gestion des matériaux

運用管理

うんようかんり

gestion d'applications

永久保管

えいきゅうほかん

stockage permanent

衛生管理

えいせいかんり

gestion de l'hygiène

衛生管理者

えいせいかんりしゃ

superviseur de santé

炎管

えんかん

tube à fumée

煙管

きせる

kiseru

煙管

えんかん

cheminée

煙管ボイラー

えんかんボイラー

chaudière à tubes de fumée

鉛管

えんかん

tuyau de plomb

塩ビ管

えんビかん

tube en PVC

塩化ビニル管

えんかビニルかん

tube en polychlorure de vinyle

応用管理

おうようかんり

gestion des applications

応用管理応用エンティティ

おうようかんりおうようエンティティ

entité d'application de gestion d'applications

下水管

げすいかん

tuyau d'égout

下水道管渠

げすいどうかんきょ

conduit d'égout

仮道管

かどうかん

trachéide

科学的管理法

かがくてきかんりほう

organisation scientifique du travail

火器管制

かきかんせい

conduite de tir

火器管制レーダー

かきかんせいレーダー

radar de conduite de tir

火器管制装置

かきかんせいそうち

système de conduite de tir

花粉管

かふんかん

tube pollinique

花粉管核

かふんかんかく

noyau du tube pollinique

回復管理機能

かいふくかんりきのう

support de gestion de récupération

改版管理

かいはんかんり

gestion des révisions

開管

かいかん

tuyau ouvert

開管分析

かいかんぶんせき

analyse par tube ouvert

開放血管系

かいほうけっかんけい

système circulatoire ouvert

外国為替管理法

がいこくかわせかんりほう

loi sur le contrôle des changes

外国為替及び外国貿易管理法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう

loi sur le contrôle des changes et du commerce extérieur

外部管理

がいぶかんり

gestion externe

拡大管

かくだいかん

tuyau d'expansion

管クラゲ

くだくらげ

siphonophore

管する

かんする

gérer

管の穴から天を覗く

くだのあなからてんをのぞく

voir le monde par un petit trou

管を以て天を窺う

くだをもっててんをうかがう

regarder le ciel à travers un tube

管窺

かんき

vue étroite

管下

かんか

sous juridiction

管海官庁

かんかいかんちょう

autorité maritime

管外

かんがい

hors de la juridiction

管楽

かんがく

musique à vent

管轄ポート

かんかつポート

port d'administration

管轄外

かんかつがい

hors de la juridiction

管轄官庁

かんかつかんちょう

autorité compétente

管轄権

かんかつけん

juridiction

管轄裁判所

かんかつさいばんしょ

tribunal compétent

管轄争い

かんかつあらそい

conflit de juridiction

管球

かんきゅう

tube à vide

管渠

かんきょ

ponceau

管区海上保安本部

かんくかいじょうほあんほんぶ

Quartier général régional de la sécurité maritime

管区警察学校

かんくけいさつがっこう

École régionale de police

管継手

くだつぎて

raccord de tuyauterie

管見

かんけん

mon humble avis

管弦

かんげん

instruments à vent et à cordes

管弦楽器

かんげんがっき

instruments à vent et à cordes

管弦楽法

かんげんがくほう

orchestration

管狐

くだぎつね

kuda-gitsune

管腔

かんくう

lumière

管財人

かんざいにん

syndic de faillite

管珊瑚

くださんご

corail orgue

管掌

かんしょう

gestion

管状

かんじょう

tubulaire

管状花

かんじょうか

fleur tubulée

管制圏

かんせいけん

zone de contrôle

管束

かんそく

faisceau vasculaire

管足

かんそく

tube ambulacraire

管端

かんたん

extrémité d'un instrument à vent

管理オブジェクトクラス

かんりオブジェクトクラス

classe d'objets gérés

管理コスト

かんりコスト

coût de gestion

管理システム

かんりシステム

système de gestion

管理ツール

かんりツール

outil de gestion

管理フロート制

かんりフロートせい

flottement géré

管理医療

かんりいりょう

soins coordonnés