おうしゅうろうどうくみあいれんごう
Confédération Européenne des Syndicats
European Trade Union Confederation
company union
yellow class
おろしうりきょうどうくみあい
société coopérative de gros
Cooperative Wholesale Society
おんいんそしき
système phonologique
sound system (of a language)
かぶそしき
organisation subordonnée
lower branch (of an organization)
popular song program on radio or television
かいわのくみ
classe de conversation
conversation class
かいそ
dissolution d'une organisation
breaking up an organization
かいいんくみあい
syndicat de marins
seamen's union
かいめんじょうそしき
tissu spongieux
spongy tissue
pictures inserted in a book
がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい
Association des importateurs d'automobiles étrangères
Foreign Automobile Importers Association
wooden framework
かつじをくむ
composer des caractères
to set type
かっしょくしぼうそしき
tissu adipeux brun
brown adipose tissue
かんむりばんぐみ
émission portant le nom de l'animateur
namesake program
かんりそしき
organisation de gestion
management organization
いわぐみ
disposition des roches
arrangement of stones in a garden
きぎょうくみあい
syndicat d'entreprises
syndicate
きぎょうないくみあい
syndicat d'entreprise
enterprise union
きぎょうべつくみあい
syndicat d'entreprise
enterprise union
きこうへんどうにかんするこくさいれんごうわくぐみじょうやく
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
United Nations Framework Convention on Climate Change
きこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ
Conférence des Nations unies sur les changements climatiques
United Nations Climate Change Conference
attitude
きゅうさいそしき
organisation de secours
relief organisation
ぎょぎょうきょうどうくみあい
coopérative de pêche
fishery cooperative association
fisherman
きょうさいくみあい
société coopérative
cooperative society
きょういんくみあい
syndicat d'enseignants
teachers' union
きょうしょくいんくみあい
syndicat des enseignants
teachers' union
きょうようばんぐみ
programme éducatif
educational program (TV, radio)
muscle tissue
Kumagai Gumi
けいさつきょうさいくみあい
Association d'entraide du personnel de la police japonaise
Japan Police Personnel Mutual Aid Association
けいさつろうどうくみあい
syndicat de police
Police Labor Union
connective tissue
fibrositis
connective tissue
けんこうほけんくみあいれんごうかい
Fédération Nationale des Sociétés d'Assurance Maladie
National Federation of Health Insurance Societies (Kenporen)
けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう
indexation post-coordonnée
post-coordinated indexing
かたをくむ
se tenir par l'épaule
to place one's arm around each other's shoulders
specimen page
ごらくばんぐみ
programme de divertissement
amusement program
successor (TV) program
ごようくみあい
syndicat d'entreprise
a company union
こうきょうくみあい
société publique
public partnership
こうりつがっこうきょうさいくみあい
Association d'entraide des enseignants des écoles publiques
Mutual Aid Association of Public School Teachers
good game or match
ぎょうせいそしき
organisation administrative
administrative organization
こうばいくみあい
coopérative de consommation
cooperative society
がっしょうぐみ
charpente triangulaire
triangular frame of a thatched roof
joint labor union
こっかぎょうせいそしきほう
loi sur l'organisation du gouvernement national
National Government Organization Act
こくさいきょうどうくみあいれんめい
Alliance coopérative internationale
International Co-operative Alliance
こくさいじゆうろうどうくみあいれんごう
Confédération internationale des syndicats libres
International Confederation of Free Trade Unions
こくさいそしき
organisation internationale
international organization
こくさいそしきはんざい
criminalité organisée transnationale
transnational organized crime
こくさいろうどうくみあいれんごう
Confédération mondiale du travail
World Confederation of Labour (Labor)
こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい
Syndicat national du personnel de conduite des chemins de fer nationaux
National Railway Motive Power Union
こくてつろうどうくみあい
Syndicat national des cheminots
National Railway Workers' Union
bony tissue
group involved in a theatrical production, show, etc.
reorganization
reassembly
reassemble
さくじょうそしき
parenchyme palissadique
palisade layer
set of three
trio
set of three
やまぐちぐみ
Yamaguchi-gumi (syndicat yakuza)
Yamaguchi-gumi (yakuza syndicate)
さんぎょうくみあい
association industrielle
industrial association
さんぎょうくみあいしゅぎ
socialisme guildiste
guild socialism
さんぎょうそしき
organisation industrielle
industrial organization
さんぎょうべつくみあい
syndicat industriel
industrial union (one relating to a specific industry or occupation)
しくみさい
obligation structurée
structured bond
よつにくむ
lutter au corps à corps
to come to grapples with
よにんぐみ
la Bande des Quatre
the Gang of Four
こどもばんぐみ
émission pour enfants
children's (TV) show
しちょうそんしょくいんきょうさいくみあい
Association d'entraide des fonctionnaires municipaux
Municipalities Officials Mutual Aid Association
group of death
しりつがっこうきょうしょくいんきょうさいくみあい
association d'entraide du personnel des écoles privées
Mutual Aid Association of Private School Personnel
to braid string
adipose tissue
しちょうしゃさんかばんぐみ
émission avec participation du public
audience participation program (programme)
じぎょうきょうどうくみあい
coopérative d'entreprises
business cooperative
self-organization
じしゅぼうさいそしき
organisation locale de prévention des catastrophes
local disaster prevention organization
framework
しゃかいそしき
structure sociale
social structure
しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい
complexe majeur d'histocompatibilité
major histocompatibility complex
to grapple with (each other)
とっくむ
s'attaquer à un problème
to tackle (e.g. a problem)
to join hands together
assembling by hand
さかうめぐみ
Sakaume-gumi (syndicat yakuza)
Sakaume-gumi (yazuka syndicate)
parenchyma
たてぐみ
composition verticale
vertical typesetting
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
square framing (in a house, temple, screen, etc.)