JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 耽

absorbé par

absorbé par, adonné à, accro, passionné

absorbed in, addicted

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ふけ.る
Onyomi 音読み
タン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

耽る

ふける

s'absorber dans

to be engrossed in

耽楽

たんらく

jouissance

indulging in pleasure

耽溺

たんでき

indulgence

indulgence (in alcohol, women, etc.)

耽溺生活

たんできせいかつ

vie dissolue

a fast (dissolute) life

耽読

たんどく

lecture absorbée

absorption in reading

耽美

たんび

esthétisme

aestheticism

耽美主義

たんびしゅぎ

esthétisme

aestheticism

耽美的

たんびてき

esthétique

aesthetic

耽美派

たんびは

école esthétique

aesthetic school

眈々

たんたん

avec convoitise

(glaring) covetously

考えにふける

かんがえにふける

ruminer

to be absorbed in thought

考え事にふける

かんがえごとにふける

être plongé dans ses pensées

be absorbed in deep thought

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は読書にっている。

Il est absorbé par la lecture.

彼女は空想にるのが好きだ。

Elle aime se complaire dans la rêverie.

彼は酒色にって身を持ち崩した。

Il s'est ruiné en s'adonnant au vice et à la boisson.

昨夜は遅くまで思索にった。

Hier soir, j'étais perdu dans mes pensées jusque tard.

彼はその小説を読した。

Il a lu ce roman avec avidité.