general
(the) whole
some time ago
general
generally
various
family crest designed after the Hannya noh mask
now
いっぱんじん
personne ordinaire
ordinary person
イーユーいっぱんデータほごきそく
Règlement Général sur la Protection des Données
General Data Protection Regulation (EU, 2018)
サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい
Accord général sur le commerce des services
General Agreement on Trade in Services
いしきいっぱん
conscience en général
transcendental appreciation
いっぱんアプリ
application hors store
non-store app
domestic waste
いっぱんデータほごきそく
Règlement général sur la protection des données
General Data Protection Regulation (EU, 2018)
ordinary people
いっぱんユーザー
utilisateur général
general user
general release
the general will
いっぱんいみろん
sémantique générale
general semantics
いっぱんい
médecin généraliste
general practitioner
generalization
いっぱんかせんけいモデル
modèle linéaire généralisé
generalized linear model
いっぱんかいけい
comptabilité générale
general accounting and finance
いっぱんかいけいさいしゅつ
dépenses du budget général
general account expenditure
いっぱんかいけいよさん
budget général
general account budget
いっぱんかいぎょうい
médecin généraliste libéral
general practitioner in private practice
general idea
general angle
いっぱんかんちょう
bureau gouvernemental général
general government office
いっぱんかんりひ
frais généraux et administratifs
administrative cost
いっぱんきかい
machines générales
general instrumentation
regular customer
いっぱんきょうそうにゅうさつ
appel d'offres ouvert
open tendering
general agreement
いっぱんきょういく
enseignement général
general education
いっぱんきょうしょ
message sur l'état de l'union
State of the Union message
いっぱんきょうしょえんぜつ
discours sur l'état de l'union
State of the Union address (US)
いっぱんきょうよう
éducation générale
general education
いっぱんきんこうりろん
théorie de l'équilibre général
general equilibrium theory
いっぱんげんそく
principes généraux
general principles
いっぱんげんごがく
linguistique générale
general linguistics
いっぱんこうかい
ouverture au public
opening to the public (e.g. garden, etc.)
いっぱんむき
pour le grand public
popular
いっぱんむけ
pour le grand public
for the general public
general term
いっぱんこくどう
route nationale ordinaire
ordinary national road
いっぱんさいしゅつ
dépenses générales
general expenditures
いっぱんざいだんほうじん
fondation constituée d'intérêt général
general incorporated foundation
いっぱんさんが
visite de félicitations au Palais Impérial
congratulatory visit to the Imperial Palace (for New Year and the Emperor's birthday)
いっぱんさんぎょう
industrie générale
general industry
いっぱんしみん
citoyen ordinaire
ordinary citizen
common paper
general expression
いっぱんしつもん
interpellation générale
general interpellation
general entity
いっぱんしゃいん
employé ordinaire
rank-and-file employee
いっぱんしゃかい
société en général
general public
いっぱんしゃだんほうじん
association générale incorporée
general incorporated association
いっぱんしゃ
véhicule ordinaire
regular car (as opposed to buses, emergency vehicles, etc.)
いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ
contrat de conditions générales de commerce
memorandum of agreement on general trade terms and conditions
ordinary people
いっぱんしょうひしゃ
consommateurs en général
general consumers
いっぱんしょうひぜい
taxe générale sur la consommation
general consumption tax
common sense
いっぱんしょく
poste administratif
clerical position (e.g. in the civil service)
general colour
generality
everyday life
general tariff
いっぱんせき
place non réservée
general admission seat
いっぱんせきにん
responsabilité civile
public liability
いっぱんせんけいモデル
modèle linéaire général
general linear model
いっぱんせんきょ
élections générales
general election (of all members of a local government body)
いっぱんそうたいせいりろん
théorie de la relativité générale
general theory of relativity
いっぱんそうたいろん
relativité générale
general theory of relativity
いっぱんぞくせい
attribut général
general-attribute
ordinary people
いっぱんてきごうせい
conformité générale
general conformance
referendum
general verbs
ordinary road
ordinary road
いっぱんとっけいかんぜい
droits préférentiels généraux
general preferential duties
いっぱんはいきぶつ
déchets ménagers
domestic waste
いっぱんはいふ
distribution générale
general distribution (of software, e.g.)
いっぱんびょういん
hôpital général
regular hospital
いっぱんびょうとう
service de soins généraux
general ward (of a hospital)
いっぱんほごいはん
faute de protection générale
general protection fault
general law
いっぱんばくりょう
état-major général
general staff
generic name
common noun
いっぱんよういやくひん
médicament en vente libre
non-prescription drug
prevailing view
some time ago
かはんらい
depuis quelque temps
for some time
all
かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)
かんぜいぼうえきいっぱんきょうてい
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)