Mots

Mots avec 草

Le kanji 草, qui signifie herbe, apparaît dans 512 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 512

3/6 pages

秋草

あきくさ

plantes d'automne

plants which flower in autumn (fall)

臭亀

くさがめ

tortue de reeves

Chinese pond turtle (Chinemys reevesii)

渋草

しぶくさ

patience du japon

Japanese dock (a plant) (Rumex japonicus)

宿根草

しゅっこんそう

plante vivace

perennial plant

春の七草

はるのななくさ

sept herbes du printemps

seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon)

曙草

あけぼのそう

Swertia bimaculata

Swertia bimaculata (species of felwort)

除草器

じょそうき

sarcloir

weeder

除草剤

じょそうざい

herbicide

herbicide

除草剤耐性

じょそうざいたいせい

résistance aux herbicides

herbicide resistance

哨吶草

チャルメルそう

Mitella stylosa

Mitella stylosa (species of miterwort)

宵待草

よいまちぐさ

onagre

evening primrose

小糠草

こぬかぐさ

agrostis géante

redtop (species of bent grass, Agrostis gigantea)

小草生月

おぐさおいづき

deuxième mois lunaire

second lunar month

小浮草

こうきくさ

petite lentille d'eau

common duckweed (Lemna minor)

小米草

こごめぐさ

euphraise

eyebright (Euphrasia sp.)

小蜜柑草

こみかんそう

phyllanthus urinaria

chamberbitter (Phyllanthus urinaria)

松虫草

まつむしそう

scabieuse

gypsy rose (Scabiosa japonica)

笑い種

わらいぐさ

risée

laughingstock

衝羽根草

つくばねそう

paris tetraphylla

Paris tetraphylla (flowering plant closely related to herb Paris)

上草履

うわぞうり

pantoufles

indoor sandals

植草学園大学

うえくさがくえんだいがく

Université Uekusa Gakuen

Uekusa Gakuen University

食草

しょくそう

plante hôte

edible grass (for insects)

寝タバコ

ねタバコ

fumer au lit

smoking in bed

深見草

ふかみぐさ

pivoine arbustive

tree peony (Paeonia suffruticosa)

深山秋の麒麟草

みやまあきのきりんそう

verge d'or

European goldenrod (Solidago virgaurea)

深山小米草

みやまこごめぐさ

euphrasia insignis

Euphrasia insignis (species of eyebright)

深草兎歩

しんそうとほ

marche accroupie furtive

crouched walk treading on hands for stealth used by ninja

真行草

しんぎょうそう

trois styles de calligraphie: régulier, semi-cursif et cursif

printed, semi-cursive, and cursive styles of writing Chinese characters

酢漿草

かたばみ

oxalis corniculata

creeping woodsorrel (Oxalis corniculata)

水タバコ

みずタバコ

conandron ramondioides

alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

水元草

みつもとそう

Potentilla cryptotaeniae

Potentilla cryptotaeniae (species of flowering plant)

星草

ほしくさ

ériocaulon

pipewort (Eriocaulon cinereum)

西洋鋸草

せいようのこぎりそう

achillée millefeuille

yarrow (Achillea millefolium)

西洋桜草

せいようさくらそう

primevère

primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)

西洋風蝶草

せいようふうちょうそう

cléome

spider flower (Cleome hassleriana)

青人草

あおひとくさ

le peuple

the people

青草

あおくさ

herbe verte

green grass

青浮草

あおうきくさ

lentille d'eau

duckweed

石持草

いしもちそう

rossolis

shield sundew (Drosera peltata)

赤詰草

あかつめくさ

trèfle rouge

red clover (Trifolium pratense)

赤浮草

あかうきくさ

azolla imbricata

Azolla imbricata (species of water fern)

節分草

せつぶんそう

eranthis pinnatifida

Eranthis pinnatifida

雪割り草

ゆきわりそう

hépatique du japon

bird's-eye primrose (Primula farinosa subsp. modesta)

仙人草

せんにんそう

clématite d'automne

sweet autumn clematis (Clematis terniflora)

仙草

せんそう

herbe à fée

Chinese mesona (Platostoma palustre)

仙草ゼリー

せんそうゼリー

gelée d'herbe

grass jelly (jelly-like Asian dessert)

千草色

ちぐさいろ

bleu verdâtre clair

light greenish-blue

千鳥草

ちどりそう

pied-d'alouette

fragrant orchid (Gymnadenia conopsea)

千日草

せんにちそう

immortelle de la haye

globe amaranth

浅草海苔

あさくさのり

nori séché

Pyropia tenera (species of edible seaweed)

繕草

つくろいぐさ

armoise japonaise

Japanese mugwort (Artemisia princeps)

倉卒

そうそつ

pressé

hurried

早池峰薄雪草

はやちねうすゆきそう

Leontopodium hayachinense

Leontopodium hayachinense (species of plant related to Edelweiss)

そう

brouillon

draft

草々

そうそう

cordialement

yours sincerely

草々不一

そうそうふいつ

je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments distingués

Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter")

草いきれ

くさいきれ

odeur forte d'herbe sous le soleil

strong smell of grass (esp. in summer heat)

草コイン

くさコイン

shitcoin

shitcoin (cryptocurrency with little to no value)

草スキー

くさスキー

ski sur herbe

grass skiing

草する

そうする

rédiger un brouillon

to draft

草とん

そうとん

siège cylindrique en paille

cylindrical seat made of straw covered in fabric

草の根ネット

くさのねネット

réseau de base

grassroots network

草の根を分けて探す

くさのねをわけてさがす

remuer ciel et terre

to search every square inch

草の根運動

くさのねうんどう

mouvement de base

grass-roots movement

草の根民主主義

くさのねみんしゅしゅぎ

démocratie de base

grass-roots democracy

草の葉

くさのは

brin d'herbe

blade of grass

草は歌っている

くさはうたっている

Vaincue par la brousse

The Grass Is Singing (novel by Doris Lessing)

草ぼうぼう

くさぼうぼう

couvert de mauvaises herbes

covered with weeds

草むす

くさむす

se couvrir d'herbe

to be covered in grass

草むら

くさむら

buisson

the grass

草レース

くさレース

course amateur

amateur race

草庵

そうあん

chaumière

thatched hut

草庵風茶室

そうあんふうちゃしつ

salle de thé rustique de style chaumière

rustic tea house made out of a thatched hut

草雲雀

くさひばり

grillon de l'herbe

grass cricket

草屋

そうおく

maison au toit de chaume

thatched hut

草屋根

くさやね

toit de chaume

thatched roof

草仮名

そうがな

sogana

cursive form of man'yōgana

草河豚

くさふぐ

tétraodon herbe

grass puffer (Takifugu niphobles)

草鎌

くさがま

faucille à herbe

grass sickle

草刈鎌

くさかりがま

faucille à faucher

grass sickle

草刈機

くさかりき

tondeuse à gazon

lawn mower

草刈場

くさかりば

pré commun

hay-meadow commons

草冠

くさかんむり

radical de l'herbe

grass crown

草魚

そうぎょ

carpe amour

grass carp (Ctenopharyngodon idellus)

草競馬

くさけいば

course de chevaux locale

local horse race

草月流

そうげつりゅう

école Sogetsu d'arrangement floral

Sogetsu school of flower arrangement

草原雷鳥

そうげんらいちょう

grande prairie-poule

greater prairie chicken (Tympanuchus cupido)

草枯れ

くさがれ

automne

autumn

草稿本

そうこうぼん

brouillon d'un livre

rough draft of a book

草根

そうこん

racines d'herbe

grass roots

草根木皮

そうこんもくひ

racines d'herbes et écorces d'arbres utilisées en médecine chinoise

roots of herbs and barks of trees used in Chinese medicine

草市

くさいち

marché aux fleurs d'Obon

flower market during Obon

草思社

そうししゃ

Soshisha Publishing Co., Ltd.

Soshisha Publishing Co., Ltd.

草紙剥

そうしはぎ

poisson-lime gribouillé

scrawled filefish (Aluterus scriptus)

草書体

そうしょたい

style cursif

highly cursive style (of writing Chinese characters)

草勝ち

そうがち

écriture mixte de hiragana et man'yōgana cursif

mixed cursive-style man'yōgana and hiragana writing

草色

くさいろ

vert herbe

dark green

草食系

そうしょくけい

herbivore

man who is uninterested in aggressively pursuing women

草食系男子

そうしょくけいだんし

homme herbivore

man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers

草食獣

そうしょくじゅう

animal herbivore

herbivore