blighted leaves
foliage leaf
ふようしょくぶつ
plante à feuilles flottantes
floating-leaved plant
samurai words and phrases
lettercard
maple leaf
compound leaf
biplane
ふみことば
langage épistolaire
language used when writing letters
もじことば
mot formé par abréviation et le suffixe moji
word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word "moji"
へいかいのじ
discours de clôture
closing address
へんしんようはがき
carte postale de réponse
(postal) reply card
へんしんはがき
carte postale de réponse
return postcard
へんしんりょうはがき
carte postale avec réponse payée
return, postage-paid postcard
ほうかんきょうようしょう
Ordre de la Couronne précieuse, Abricot
Order of the Precious Crown, Apricot
fertile frond
words of praise
magnolia leaves grilled with miso and negi
true leaf
trunk leaves
あさのは
motif de feuille de chanvre
family crest shaped as a hemp leaf
あさのはかえで
érable à feuilles de chanvre
deep-veined maple (Acer argutum)
end leaves
descendant
descendant
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
man'yōgana
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
まんようちょう
style poétique typique du Man'yōshū
poetic style typical of Man'yōshū
むようらん
Lecanorchis japonica
Lecanorchis japonica (species of saprophytic orchid)
Angelica keiskei (species of angelica, a herb of the parsley family)
wood chip
weak tengu
このはをかくすならもりのなか
pour cacher une feuille, mieux vaut la forêt
if you want to hide a leaf, the best place is a forest
このはとりづき
quatrième mois lunaire
fourth lunar month
leaf insect (esp. species Phyllium pulchrifolium)
leafbird
weak tengu
Eurasian scops owl (Otus scops)
broken into small fragments
leaf (of a tree)
bloodline
やくしょことば
jargon bureaucratique
bureaucratic jargon
part of a Japanese stirrup
shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)
casual speech
あそばせことば
langage poli féminin
polite language used by women
あそびことば
mot de remplissage
filled pause (e.g. um, er)
postcard
counter for boats
はずれ
bruissement des feuilles
rustling of leaves
leaf tobacco
green spring onion
leaf lettuce
omasum
shadow of a leaf or tree
Hagakure (treatise on bushido as told to Tashiro Tsuramoto by Yamamoto Tsunetomo, 1716)
はがくれ
caché dans le feuillage
hiding in the leaves
はもれび
lumière du soleil à travers les feuilles
sunlight sifting through the tree leaves
はごし
à travers les feuilles
between the leaves
ornamental kale (Brassica oleracea var. acephara)
はおと
bruit du bruissement des feuilles
sound of rustling leaves
leaf bud
cigar
leafroller moth (Tortricidae spp.)
はまきむし
chenille enrouleuse de feuilles
leaf folder (caterpillar)
leaves
leaf shape
ようけいさいるい
légumes-feuilles
leafy vegetables
Joseph's coat (Amaranthus tricolor)
はがれ
flétrissement des feuilles
leaf withering
leaf vegetable
leafy vegetables
folic acid
はがきだい
format carte postale
postcard size
phyllotaxis
はやけ
brûlure de la feuille
leaf scorch
ようじょう
en forme de feuille
leaflike
cladophyll
thallophyte
thallus
ようしょくどうぶつ
animal folivore
folivore
leaf blade
はきりあり
fourmi coupe-feuille
leafcutter ant
leafnodes
leaf apex
leaf tea
leaf beetle (of family Chrysomelidae)
petalite
mesophyll
はかぜ
brise dans les feuilles
breeze rustling through leaves
foliage plant
leaf vegetable
leaf stalk
spider mite (any mite of family Tetranychidae)
sawfly
tip of a leaf
veins of a leaf
leafy vegetables
cast iron plant (Aspidistra elatior)