Kanken 1
覦
Sens
Kanji 覦
convoiter un rang élevé
convoiter un rang élevé, ambitionner une haute position au-dessus de sa condition
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
1 entrées courantes
Affichage de 1 sur 1 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は人の地位を覦うような男ではない。
Ce n'est pas le genre d'homme à convoiter la position d'autrui.
若くして高位を覦えば、身を滅ぼしかねない。
Si l'on convoite un rang élevé alors qu'on est encore trop jeune, on risque de se perdre.
身分に過ぎた栄誉を覦うべきではない。
Il ne faut pas ambitionner des honneurs au-dessus de sa condition.
彼の言葉には、上の座を覦う心がにじんでいた。
Ses paroles laissaient transparaître le désir d'accéder à une place plus élevée.
覦う心を捨てて、自分の務めを果たしなさい。
Abandonne cette ambition convoitante et accomplis correctement ton devoir.