Kanji 認: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

視認

しにん

confirmation visuelle

視認性

しにんせい

visibilité

事実確認

じじつかくにん

vérification des faits

事実誤認

じじつごにん

erreur de fait

磁気インク文字認識

じきインクもじにんしき

reconnaissance de caractères à encre magnétique

自他共に認める

じたともにみとめる

reconnu par soi-même et par les autres

自動ボリューム認識

じどうボリュームにんしき

reconnaissance automatique du volume

自動ボリューム認識機能

じどうボリュームにんしききのう

fonction de reconnaissance automatique du volume

失認

しつにん

agnosie

失認症

しつにんしょう

agnosie

車間確認

しゃかんかくにん

vérification de la distance entre véhicules

若年性認知症

じゃくねんせいにんちしょう

démence précoce

若年認知症

じゃくねんにんちしょう

démence précoce

手書き認識

てがきにんしき

reconnaissance de l'écriture manuscrite

手書き文字認識

てがきもじにんしき

reconnaissance de caractères manuscrits

出入国管理及び難民認定法

しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう

loi sur le contrôle de l'immigration et la reconnaissance des réfugiés

承認印

しょうにんいん

sceau d'approbation

承認者

しょうにんしゃ

approbateur

承認者表示

しょうにんしゃひょうじ

indication des utilisateurs autorisants

承認証

しょうにんしょう

certificat d'approbation

承認証明書

しょうにんしょうめいしょ

certificat d'approbation

承認状

しょうにんじょう

lettre d'approbation

承認図

しょうにんず

plan approuvé

承認欲求

しょうにんよっきゅう

besoin de reconnaissance

承認履歴

しょうにんりれき

historique d'approbation

信認

しんにん

confiance

身元確認

みもとかくにん

identification

進化論的認識論

しんかろんてきにんしきろん

épistémologie évolutionniste

推認

すいにん

présomption

性自認

せいじにん

identité de genre

生体認証

せいたいにんしょう

biométrie

疎通確認

そつうかくにん

test de connectivité

相貌失認

そうぼうしつにん

prosopagnosie

多要素認証

たようそにんしょう

authentification multifacteur

太平洋認定機関協力機構

たいへいようにんていきかんきょうりょくきこう

Coopération d'accréditation du Pacifique

妥当性確認試験

だとうせいかくにんしけん

test de validation

打診発生源認証

だしんはっせいげんにんしょう

authentification de l'origine de la sonde

体認

たいにん

compréhension par l'expérience

胎児認知

たいじにんち

reconnaissance d'enfant à naître

単純承認

たんじゅんしょうにん

acceptation pure et simple

同位エンティティ認証

どういエンティティにんしょう

authentification d'entité homologue

特認

とくにん

approbation spéciale

難民認定

なんみんにんてい

détermination du statut de réfugié

二要素認証

にようそにんしょう

authentification à deux facteurs

日本音楽知覚認知学会

にっぽんおんがくちかくにんちがっかい

Société japonaise de perception et de cognition musicale

日本公認会計士協会

にほんこうにんかいけいしきょうかい

institut japonais des experts-comptables certifiés

日本認知療法学会

にっぽんにんちりょうほうがっかい

association japonaise de thérapie cognitive

認めがたい

みとめがたい

difficile à accepter

認める

したためる

écrire

認め合う

みとめあう

se reconnaître mutuellement

認印

にんいん

sceau personnel

認印付き指輪

みとめいんつきゆびわ

chevalière

認可外保育所

にんかがいほいくしょ

crèche non agréée

認可校

にんかこう

école agréée

認可証

にんかしょう

licence

認可保育所

にんかほいくしょ

crèche agréée

認許

にんきょ

approbation

認識票

にんしきひょう

plaque d'identité

認識不足

にんしきぶそく

manque de connaissances

認識不能

にんしきふのう

irréconnaissable

認識論

にんしきろん

épistémologie

認証コード

にんしょうコード

code d'authentification

認証トークン

にんしょうトークン

jeton d'authentification

認証官

にんしょうかん

haut fonctionnaire d'état

認証局

にんしょうきょく

autorité de certification

認証交換

にんしょうこうかん

échange d'authentification

認証式

にんしょうしき

cérémonie d'investiture

認証者

にんしょうしゃ

certificateur

認証書

にんしょうしょ

certificat

認証情報

にんしょうじょうほう

informations d'authentification

認証媒体

にんしょうばいたい

dispositif d'authentification

認証番号

にんしょうばんごう

numéro d'authentification

認諾

にんだく

acquiescement

認諾離婚

にんだくりこん

divorce par acquiescement

認知バイアス

にんちバイアス

biais cognitif

認知科学

にんちかがく

science cognitive

認知機能

にんちきのう

fonction cognitive

認知言語学

にんちげんごがく

linguistique cognitive

認知行動療法

にんちこうどうりょうほう

thérapie cognitivo-comportementale

認知症

にんちしょう

démence

認知障害

にんちしょうがい

déficit cognitif

認知心理学

にんちしんりがく

psychologie cognitive

認知的不協和

にんちてきふきょうわ

dissonance cognitive

認知度

にんちど

taux de notoriété

認知届

にんちとどけ

reconnaissance d'enfant

認知療法

にんちりょうほう

thérapie cognitive

認定NPO法人

にんていエヌピーオーほうじん

organisation à but non lucratif agréée

認定こども園

にんていこどもえん

centre d'éducation et de garde de la petite enfance agréé

認定医

にんていい

médecin certifié

認定死亡

にんていしぼう

mort présumée

認定資格

にんていしかく

certification professionnelle

認定証

にんていしょう

certificat

認定投票

にんていとうひょう

vote par approbation

年齢確認

ねんれいかくにん

vérification de l'âge

脳血管性認知症

のうけっかんせいにんちしょう

démence vasculaire

配信の否認不能

はいしんのひにんふのう

non-répudiation de la livraison

売渡確認書

うりわたしかくにんしょ

confirmation de vente

発信の否認不能

はっしんのひにんふのう

non-répudiation de l'envoi

発生源の否認不能

はっせいげんのひにんふのう

non-répudiation de l'origine

非を認める

ひをみとめる

reconnaître ses torts