Mots

Mots avec 語

Le kanji 語, qui signifie langage, apparaît dans 1 282 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 1 282

1/13 pages

言語

げんご

langue

language

日本語

にほんご

japonais

Japanese (language)

英語

えいご

anglais

English (language)

物語

ものがたり

conte

story

用語

ようご

terme

term

国語

こくご

langue nationale

Japanese language (esp. as a school subject in Japan)

外国語

がいこくご

langue étrangère

foreign language

語る

かたる

raconter

to indicate

語学

ごがく

linguistique

linguistics

物語る

ものがたる

raconter

to tell (a story)

落語

らくご

rakugo

rakugo

単語

たんご

mot

word

季語

きご

kigo

seasonal word (in haiku)

langue

language

標語

ひょうご

devise

motto

語源

ごげん

étymologie

origin of a word

外来語

がいらいご

gairaigo

loanword (in Japanese, esp. those of Western origin)

敬語

けいご

keigo

honorific

口語

こうご

langue parlée

(modern) spoken Japanese

熟語

じゅくご

composé de kanji

kanji compound

共通語

きょうつうご

langue commune

standard language (language variety understood throughout a country)

略語

りゃくご

abréviation

abbreviation

文語

ぶんご

langue écrite

classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese

漢語

かんご

kango

Japanese word of Chinese origin

語彙

ごい

vocabulaire

vocabulary

俗語

ぞくご

argot

colloquialism

死語

しご

langue morte

dead language

同義語

どうぎご

synonyme

synonym

語句

ごく

mots

words

標準語

ひょうじゅんご

langue standard

standard Japanese

語り手

かたりて

narrateur

narrator

古語

こご

mot archaïque

old language

主語

しゅご

sujet

subject

隠語

いんご

jargon

secret language

語らう

かたらう

discuter

to talk

語り

かたり

narration

narration

術語

じゅつご

terme technique

technical term

母国語

ぼこくご

langue maternelle

language of one's country

和語

わご

langue japonaise

Japanese language

囁く

ささやく

chuchoter

to rumor

仏語

ふつご

français

French (language)

語気

ごき

ton

tone

落語家

らくごか

conteur de rakugo

rakugo story teller

語り口

かたりくち

style narratif

way of reciting

造語

ぞうご

néologisme

coined word

新語

しんご

mot nouveau

new word

国語辞典

こくごじてん

dictionnaire de japonais

Japanese-language dictionary

私語

しご

chuchotement

whispering

豪語

ごうご

vantardise

Australian English

一語

いちご

un mot

one word

語感

ごかん

sens du langage

sense of language

語り継ぐ

かたりつぐ

transmettre de génération en génération

to pass down (a story) from generation to generation

語録

ごろく

aphorismes

analects

語学力

ごがくりょく

compétence linguistique

language learning ability

国語学

こくごがく

philologie japonaise

Japanese philology

夢物語

ゆめものがたり

récit de rêve

account of a dream

平家物語

へいけものがたり

Le Dit du Heike

The Tale of the Heike

言語道断

ごんごどうだん

scandaleux

outrageous

弾き語り

ひきがたり

chanter en s'accompagnant

singing to one's own accompaniment

独語

どくご

allemand

German (language)

語り合う

かたりあう

discuter ensemble

to talk together

語尾

ごび

terminaison

(inflectional) ending of a word

訳語

やくご

équivalent de traduction

translational equivalent

論語

ろんご

Les Entretiens de Confucius

the Analects of Confucius (one of the Four Books)

原語

げんご

langue originale

original word

語らい

かたらい

conversation

talk

語法

ごほう

diction

diction

見出し語

みだしご

lemme

headword (in a dictionary)

言語障害

げんごしょうがい

trouble de la parole

speech impediment

語り草

かたりぐさ

sujet de conversation

story

失語症

しつごしょう

aphasie

aphasia

語り物

かたりもの

récit narratif

a narrative

和製英語

わせいえいご

pseudo-anglais japonais

Japanese word constructed of elements from one or more English terms

合成語

ごうせいご

mot composé

compound word

語数

ごすう

nombre de mots

number of words

スペイン語

スペインご

espagnol

Spanish (language)

スワヒリ語

スワヒリご

swahili

Swahili (language)

ドイツ語

ドイツご

allemand

German (language)

フランス語

フランスご

français

French (language)

ラテン語

ラテンご

latin

Latin (language)

英単語

えいたんご

mot anglais

English word

韓国語

かんこくご

coréen

Korean (language)

中国語

ちゅうごくご

chinois

Chinese (language)

C++言語

シープラスプラスげんご

langage C++

C++

C言語

シーげんご

langage C

C (programming language)

R言語

アールげんご

langage R

R (programming language)

アーサー王物語

アーサーおうものがたり

romans arthuriens

Arthurian romances

アイスランド語

アイスランドご

islandais

Icelandic (language)

アイヌ語

アイヌご

langue aïnoue

Ainu (language)

アイルランド語

アイルランドご

irlandais

Irish (language)

アクセス制御語

アクセスせいぎょご

mot de contrôle d'accès

access control word

アゼルバイジャン語

アゼルバイジャンご

langue azerbaïdjanaise

Azerbaijani (language)

アセンブラ言語

アセンブラげんご

langage d'assemblage

assembly language

アセンブリ言語

アセンブリげんご

langage d'assemblage

assembly language

あちら語

あちらご

langue étrangère

foreign language

アッカド語

アッカドご

langue akkadienne

Akkadian (language)

アッサム語

アッサムご

langue assamaise

Assamese (language)

アッシリア語

アッシリアご

langue assyrienne

Assyrian (language)

アナトリア語派

アナトリアごは

branche anatolienne des langues

Anatolian (branch of languages)

アフリカーンス語

アフリカーンスご

langue afrikaans

Afrikaans (language)