Sens du Mot 用語

ペルーの公用語って、何なの？

Quelle est la langue commune au Pérou ?

インターネット用語かもしれません。

Il peut s'agir de langage internet.

「放射能」というのは化学の用語だ。

"Radioactivité" est un terme de la chimie.

アンゴラの公用語はポルトガル語です。

La langue officielle de l'Angola est le portugais.

エスペラントをヨーロッパ連合の公用語に、今！

L'Espéranto, langue officielle de l'Union européenne, maintenant !

これらの専門用語はギリシャ語に由来している。

Ces termes techniques proviennent du grec.

ジブチの公用語は、アラビア語とフランス語です。

Les langues officielles de Djibouti sont l'arabe et le français.

2013年7月1日から、クロアチア語はEUの24番目の公用語となっている。

Le premier juillet 2013, le croate est devenu la vingt-quatrième langue officielle de l'Union Européenne.

「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。

« Précisez vos conditions » demanda l'homme d'affaires lors de la commission des contrats.

経済とか哲学とかのような抽象的なテーマについて話したりするのは僕にはいつまでたってもむずかしいよ。だって、そういう話はあまり使ったり聞いたりしたことのないような用語がたくさんあるんだもの。

Il m'est encore difficile de parler sur des sujets abstraits comme l'économie ou la philosophie, car ce ne sont pas des mots que j'ai l'occasion de rencontrer souvent.