Sens du Mot 用心

ようじん youjin

用心 se lit ようじん (youjin) et signifie prudence.

Sens

Français

prudence
précaution
surveillance
vigilance
alerte
soin
garde

Anglais

care
precaution
guarding
caution

Lecture

Kana

ようじん

Romaji

youjin

Variantes d’Écriture

要心ようじん youjin

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 6628 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

用心深い

ようじんぶかい

prudent

careful

用心棒

ようじんぼう

gourdin de défense

stick or pole used for self-defence

日本応用心理学会

にっぽんおうようしんりがっかい

Association Japonaise de Psychologie Appliquée

Japan Association of Applied Psychology

国際応用心理学会

こくさいおうようしんりがっかい

Association internationale de psychologie appliquée

International Association of Applied Psychology

応用心理学

おうようしんりがく

psychologie appliquée

applied psychology

心配無用

しんぱいむよう

ne vous inquiétez pas

don't worry about it

心配ご無用

しんぱいごむよう

ne vous inquiétez pas

don't worry about it

用意

ようい

préparation

preparation

用語

ようご

terme

term

用紙

ようし

formulaire

blank form

用いる

もちいる

utiliser

to use

用事

ようじ

courses

tasks

Phrases d’Exemple

スリにご用心。

Fais attention aux pickpockets.

用心しなさい。

Prends bien soin de toi.

なんて不用心なんだ。

Comment as-tu pu être aussi négligent ?

スリに用心しなさい。

Prenez garde aux pickpockets.

彼はとても用心深い。

Il est très prudent.

ここでは盗賊にご用心。

Fais attention aux voleurs autour d'ici.

用心に越したことはない。

Plus de prudence ne nuit pas.

あの男には用心しなさい。

Cherche cet homme-là.

スリに用心してください。

Sois sur tes gardes quant aux pickpockets.

彼は用心するように忠告した。

Il conseilla la prudence.