Sens du Mot 用事

ようじ youji

用事 se lit ようじ (youji) et signifie courses.

Sens

Français

courses
affaires
corvées
engagement
rendez-vous
commission
corvée

Anglais

tasks
things to do
errand
business (to take care of)
affairs
engagement

Lecture

Kana

ようじ

Romaji

youji

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés デート,ドタキャン,キャンセル,大したことない,くだらない,下らない,済ます,済ませる Rank 6457 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

緊急用事

きんきゅうようじ

affaire urgente

emergency tasks

軍事転用

ぐんじてんよう

détournement à des fins militaires

diversion to military use

用意

ようい

préparation

preparation

用語

ようご

terme

term

用紙

ようし

formulaire

blank form

用いる

もちいる

utiliser

to use

用心

ようじん

prudence

care

用地

ようち

terrain

site

用品

ようひん

fournitures

articles

用

よう

usage

call of nature

用水

ようすい

eau d'irrigation

irrigation water

用立てる

ようだてる

prêter de l'argent

to make use of

Phrases d’Exemple

今日用事あるの？

As-tu quelque chose à faire aujourd'hui ?

ちょっと用事があるの。

J'ai quelque chose que je dois faire.

さあ自分の用事をしろ。

Va faire tes devoirs.

明日は用事があります。

J'ai des choses à faire demain.

たくさん用事があります。

J'ai beaucoup de choses à faire.

彼女は用事で外出中です。

Elle est sortie faire une course.

医者に行く用事があるんですよ。

J'ai rendez-vous chez le docteur.

あなたは何の用事でここに来たのですか？

Pour quelle affaire êtes-vous venue ici ?

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 3 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

川中陽二（かわなかようじ） Jouji Kawanaka