Mots

Mots avec 誠

Le kanji 誠, qui signifie sincérité, apparaît dans 29 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-29 sur 29

1/1 pages

丹精

たんせい

sincérité

working earnestly

誠に

まことに

vraiment

indeed

誠意

せいい

sincérité

sincerity

誠実

せいじつ

sincère

sincere

まこと

vérité

that's right

忠誠

ちゅうせい

loyauté

loyalty

誠心

せいしん

sincérité

sincerity

至誠

しせい

sincérité extrême

sincerity

嘘から出たまこと

うそからでたまこと

mensonge qui devient réalité

something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true

巧詐は拙誠に如かず

こうさはせっせいにしかず

mieux vaut la maladresse sincère que l'habileté trompeuse

better shoddy and sincere than clever and deceptive

至誠天に通ず

しせいてんにつうず

la sincérité absolue émeut le ciel

sincerity can move heaven

実しやか

まことしやか

plausible

plausible (but untrue)

信義誠実の原則

しんぎせいじつのげんそく

principe de bonne foi

principle of good faith

真に

しんに

vraiment

indeed

誠にもって

まことにもって

vraiment

in all sincerity

誠を尽くす

まことをつくす

agir avec la plus grande sincérité

to do with sincerity

誠照寺派

じょうしょうじは

branche Jōshōji

Jōshōji sect (of Shin Buddhism)

誠情

せいじょう

sincérité

sincerity

誠心誠意

せいしんせいい

en toute sincérité

in all sincerity

誠忠

せいちゅう

loyauté sincère

loyalty

誠文堂新光社

せいぶんどうしんこうしゃ

Seibundo Shinkosha

Seibundo Shinkosha (publishing company based in Tokyo)

赤誠

せきせい

sincérité absolue

sincerity

忠誠を尽くす

ちゅうせいをつくす

être loyal

to be loyal to

忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう

prêter serment d'allégeance

to pledge allegiance

忠誠心

ちゅうせいしん

loyauté

loyalty

熱誠

ねっせい

ferveur

earnestness

不誠意

ふせいい

manque de sincérité

insincerity

不誠実

ふせいじつ

insincérité

insincerity