home (i.e. hometown, home country)
commonwealth
ほうじん
ressortissant japonais
Japanese national (esp. abroad)
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
Oriental country
Japanese film
ほうやく
traduction en japonais
translation into Japanese
this country
foreigner
friendly nation
ほうだい
titre japonais (d'une œuvre étrangère)
Japanese title (given to foreign work)
Japanese characters
アメリカれんぽうぎかい
congrès des états-unis
US Congress
アメリカれんぽうそうさきょく
bureau fédéral d'enquête
Federal Bureau of Investigation (USA)
アラブきょうわこくれんぽう
union des républiques arabes
Federation of Arab Republics
アラブしゅちょうこくれんぽう
émirats arabes unis
United Arab Emirates
イギリスれんぽう
commonwealth des nations
Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)
エチオピアれんぽうみんしゅきょうわこく
république fédérale démocratique d'éthiopie
Federal Democratic Republic of Ethiopia
オーストラリアれんぽう
commonwealth d'australie
Commonwealth of Australia
オクラホマシティれんぽうせいふビルばくはじけん
attentat d'oklahoma city
Oklahoma City bombing (April 19, 1995)
スイスれんぽう
confédération suisse
Swiss Confederation (Switzerland)
ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこくれんぽう
union des républiques socialistes soviétiques
Union of Soviet Socialist Republics
ソビエトれんぽう
union soviétique
Soviet Union
ソマリアれんぽうきょうわこく
république fédérale de Somalie
Federal Republic of Somalia
Soviet Union
ドイツれんぽうきょうわこく
république fédérale d'Allemagne
Federal Republic of Germany (former West Germany)
ナイジェリアれんぽうきょうわこく
république fédérale du Nigeria
Federal Republic of Nigeria
ネパールれんぽうみんしゅきょうわこく
république fédérale démocratique du Népal
Federal Democratic Republic of Nepal
ブラジルれんぽうきょうわこく
république fédérative du Brésil
Federative Republic of Brazil
ミクロネシアれんぽう
états fédérés de Micronésie
Federated States of Micronesia
ミャンマーれんぽうきょうわこく
République de l'Union du Myanmar
Republic of the Union of Myanmar
ロシアれんぽう
Fédération de Russie
Russian Federation
あいちとうほうだいがく
Université Aichi Toho
Aichi Toho University
foreign country
えいれんぽう
Commonwealth des Nations
Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)
えいれんぽうおうこく
royaume du Commonwealth
Commonwealth realm
かいがいざいりゅうほうじん
japonais résidant à l'étranger
Japanese living overseas
old country
merger (of countries)
ざいがいほうじん
ressortissants japonais à l'étranger
Japanese nationals resident abroad
ざいべいほうじん
japonais résidant en amérique
Japanese living in America
ざいりゅうほうじん
résidents japonais à l'étranger
Japanese residents in another country
various countries
FTSC
large country
Chikuho Bank
Toho Gas
とうほうあえんかぶしきがいしゃ
Toho Zinc Corporation
Toho Zinc Corporation
とうほうおんがくだいがく
Université de musique Toho
Toho College of Music
とうほうおんがくたんきだいがく
Collège de musique Toho
Tōhō Junior College of Music
とうほうしかいりょうせんもんがっこう
École dentaire Toho
Toho Dental College
とうほうせいめいほけん
Compagnie d'assurance-vie Toho
Toho Mutual Life Insurance Company
とうほうだいがく
Université de Toho
Toho University
the same country
みなみアフリカれんぽう
Union d'Afrique du Sud
Union of South Africa (1910-1961)
なんアれんぽう
Union d'Afrique du Sud
Union of South Africa (1910-1961)
なんアれんぽう
Union d'Afrique du Sud
Union of South Africa
べいれんぽう
fédéral des États-Unis
US federal (agency, etc.)
べいれんぽうぎいん
membre du Congrès des États-Unis
US Congress member
べいれんぽうぎかい
Congrès des États-Unis
US Congress
べいれんぽうこうくうきょく
Administration fédérale de l'aviation
Federal Aviation Administration
country
Japanese money
ほうぎん
banque japonaise à l'étranger
overseas Japanese bank
one's native language
various countries
ほうじし
journal en langue japonaise (imprimé à l'étranger)
Japanese-language newspaper (printed outside Japan)
ほうじしんぶん
journal en langue japonaise (imprimé à l'étranger)
Japanese-language newspaper (printed outside Japan)
Japanese ship
realm
Japanese (language)
ほうぶんタイプライター
machine à écrire japonaise
Japanese typewriter
all nations
ally
neighboring country
United Kingdom
federal district (esp. in Russia)
れんぽうぎかい
parlement fédéral
federal parliament
federal police (US, Brazil, Australia, etc.)
れんぽうこうくうかんりきょく
Administration fédérale de l'aviation
Federal Aviation Administration
federation
れんぽうさいこうさいはんじ
juge de la Cour suprême des États-Unis
(Associate) Justice of the Supreme Court of the United States
れんぽうさいこうさいばんじょ
Cour suprême fédérale
(federal) Supreme Court (US, Brazil, etc.)
れんぽうさいばんしょ
tribunal fédéral
federal court
Bundesrat (lower house of the German parliament)
federal city (e.g. Moscow and St Petersburg in Russia)
れんぽうとりひきいいんかい
Commission fédérale du commerce
Federal Trade Commission (USA)
れんぽうしゅしょう
chancelier fédéral
federal chancellor
れんぽうじゅんびぎんこう
Banque de la réserve fédérale
Federal Reserve Bank (USA)
れんぽうじゅんびせいど
Système de la Réserve fédérale
(US) Federal Reserve System
れんぽうじゅんびせいどりじかい
Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale
Federal Reserve Board (US)
れんぽうじゅんびりじかい
Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale
Federal Reserve Board (US)
federal system
federalism
れんぽうせいふ
gouvernement fédéral
federal government
れんぽうせいふかんけいきかん
agence fédérale
Federal Agency
れんぽうせいふさいばんしょ
tribunal fédéral
federal court (US)
federal (budget) deficit
れんぽうそうさきょく
Bureau fédéral d'enquête
Federal Bureau of Investigation (US)
れんぽうだいがく
université fédérale
federal university