Kanji 配: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

配食サービス

はいしょくサービス

portage de repas

配信EIT

はいしんイーアイティー

EIT distribué

配信の否認不能

はいしんのひにんふのう

non-répudiation de la livraison

配信メッセージエントリ

はいしんメッセージエントリ

entrée de message distribué

配信期限指定

はいしんきげんしてい

délai de livraison

配信時刻表示

はいしんじこくひょうじ

horodatage de livraison

配信者

はいしんしゃ

diffuseur

配信証明

はいしんしょうめい

preuve de livraison

配信専用

はいしんせんよう

réservé à l'envoi

配信通知

はいしんつうち

notification de livraison

配信停止

はいしんていし

désabonnement

配信不能

はいしんふのう

échec de livraison

配信不能通知

はいしんふのうつうち

avis de non-remise

配信保留

はいしんほりゅう

mise en attente de livraison

配信報告

はいしんほうこく

rapport de livraison

配信報告エントリ

はいしんほうこくエントリ

entrée de rapport de livraison

配信優先度選択

はいしんゆうせんどせんたく

sélection de la priorité de livraison

配水管

はいすいかん

conduite d'eau

配席

はいせき

attribution des places

配席図

はいせきず

plan de table

配線ケーブル

はいせんケーブル

câble de distribution

配線工事

はいせんこうじ

travaux de câblage

配線図

はいせんず

schéma de câblage

配線盤

はいせんばん

panneau de distribution

配線用遮断器

はいせんようしゃだんき

disjoncteur boîtier moulé

配膳

はいぜん

mettre la table

配膳室

はいぜんしつ

office

配膳人

はいぜんにん

serveur

配送員

はいそういん

livreur

配送費

はいそうひ

frais de livraison

配送便

はいそうびん

service de livraison

配送料

はいそうりょう

frais de livraison

配属者

はいぞくしゃ

personnel affecté

配属将校

はいぞくしょうこう

officier instructeur en milieu scolaire

配達員

はいたついん

livreur

配達証明

はいたつしょうめい

certificat de livraison

配達状況

はいたつじょうきょう

état de la livraison

配達人

はいたつにん

livreur

配達先

はいたつさき

destination

配達日

ばいたつび

jour de livraison

配達料

はいたつりょう

frais de livraison

配置図

はいちず

plan d'implantation

配置転換

はいちてんかん

rotation de poste

配置薬

はいちやく

médicaments en dépôt-vente

配転

はいてん

mutation de poste

配電器

はいでんき

unité de distribution d'énergie

配電所

はいでんしょ

sous-station électrique

配電線

はいでんせん

ligne de distribution électrique

配電盤

はいでんばん

tableau de distribution

配電網

はいでんもう

réseau de distribution électrique

配当額

はいとうがく

montant du dividende

配当金

はいとうきん

dividende

配当表

はいとうひょう

liste de distribution des actifs

配当落ち

はいとうおち

ex-dividende

配当利回り

はいとうりまわり

rendement du dividende

配当率

はいとうりつ

taux de dividende

配糖体

はいとうたい

glycoside

配牌

はいパイ

main initiale

配備開始

はいびかいし

début du déploiement

配備命令

はいびめいれい

ordre de déploiement

配付

はいふ

distribution

配付資料

はいふしりょう

polycopié

配布先表

はいふさきひょう

liste de diffusion

配布先表展開

はいふさきひょうてんかい

expansion de la liste de diffusion

配布先表名

はいふさきひょうめい

nom de la liste de diffusion

配布物

はいふぶつ

matériel distribué

配賦

はいふ

allocation

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justice distributive

配分法

はいぶんほう

méthode d'allocation

配流

はいる

exil

配列ポインタ

はいれつポインタ

pointeur de tableau

配列値

はいれつち

valeur de tableau

配列分割

はいれつぶんかつ

partitionnement de tableau

配列名

はいれつめい

nom de tableau

配列要素

はいれつようそ

élément de tableau

抜き勾配

ぬきこうばい

angle de dépouille

非線形共役勾配法

ひせんけいきょうやくこうばいほう

méthode du gradient conjugué non linéaire

非配偶者間人工授精

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

insémination artificielle par donneur

表見支配人

ひょうけんしはいにん

mandataire apparent

富の再分配

とみのさいぶんぱい

redistribution des richesses

富の分配

とみのぶんぱい

distribution des richesses

部分配列

ぶぶんはいれつ

section de tableau

部分配列添字

ぶぶんはいれつそえじ

indice de section de tableau

風配図

ふうはいず

rose des vents

物理的配達

ぶつりてきはいたつ

livraison physique

物理的配達アクセス単位

ぶつりてきはいたつアクセスたんい

unité d'accès à la livraison physique

物理的配達アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ

composants de l'adresse de livraison physique

物理的配達サービス

ぶつりてきはいたつサービス

service de livraison physique

物理的配達サービス名

ぶつりてきはいたつサービスめい

nom du service de livraison physique

物理的配達システム

ぶつりてきはいたつシステム

système de livraison physique

物理的配達個人名

ぶつりてきはいたつこじんめい

nom personnel de remise physique

物理的配達国名

ぶつりてきはいたつこくめい

nom du pays de remise physique

物理的配達組織名

ぶつりてきはいたつそしきめい

nom de l'organisation de remise physique

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

composants de l'adresse du bureau de remise physique

物理的配達郵便局番号

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう

numéro du bureau de remise physique

物理的配達郵便局名

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい

nom du bureau de poste de distribution physique

物理的配達領域

ぶつりてきはいたつりょういき

domaine de distribution physique

分散配置

ぶんさんはいち

disposition distribuée

分配金

ぶんぱいきん

dividende

分配者

ぶんぱいしゃ

distributeur