Mots

Mots avec 針

Le kanji 針, qui signifie aiguille, apparaît dans 147 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-147 sur 147

2/2 pages

吹き針

ふきばり

fléchette de sarbacane

(blowgun) dart

政策方針

せいさくほうしん

ligne de conduite politique

(political) policy position

石針

いしばり

aiguille de pierre (acupuncture)

stone needle used in Chinese acupuncture

千人針

せんにんばり

ceinture aux mille points

1000-stitch belt

大方針

だいほうしん

politique générale

broad policy

探針

たんしん

sonde

probe

短針

たんしん

petite aiguille

short hand

弾機孔針

だんきあなはり

aiguille à enfilage facile

split-eye needle

注射針

ちゅうしゃばり

aiguille hypodermique

hypodermic needle

町の方針

ちょうのほうしん

politiques municipales

town policies

長針

ちょうしん

grande aiguille

long hand

頂門の一針

ちょうもんのいっしん

reproche douloureux

painful reproach (like a needle stuck in one's scalp)

毒針

どくしん

aiguillon

needle covered with poison

毒針毛

どくしんもう

poil urticant

urticating hair

縄編み針

なわあみばり

aiguille à torsades

cable needle (knitting)

抜針

ばっしん

retrait de l'aiguille

needle removal

避雷針

ひらいしん

paratonnerre

lightning rod

秒針

びょうしん

trotteuse

second hand (of clock)

普通孔針

ふつうあなはり

aiguille à chas normal

needle with a normal eye

分針

ふんしん

aiguille des minutes

minute hand

並穴針

なみあなはり

aiguille à chas normal

needle with a normal eye

偏針

へんしん

déviation de l'aiguille

deflection

変針

へんしん

changement de cap

veering

編み針

あみばり

aiguille à tricoter

knitting needle

返し針

かえしばり

point arrière

back stitch

方位磁針

ほういじしん

boussole

compass

方針を固める

ほうしんをかためる

établir une politique

to agree on the principle

方針決定

ほうしんけってい

décision d'orientation

policy decision

棒ほど願って針ほど叶う

ぼうほどねがってはりほどかなう

on n'obtient pas toujours ce que l'on veut

you can't always get what you want

棒針

ぼうばり

aiguille à tricoter

knitting needle

防止指針

ぼうしししん

directive de prévention

prevention guideline

無外傷性針

むがいしょうせいはり

aiguille atraumatique

atraumatic needle

無傷針

むきずはり

aiguille atraumatique

atraumatic needle

無方針

むほうしん

sans plan

not having a plan

毛鉤

けばり

mouche artificielle

(artificial) fly

網針

あばり

aiguille à filet

netting needle

木綿針

もめんばり

aiguille à coudre le coton

sewing needle for cotton thread

翼状針

よくじょうしん

aiguille papillon

butterfly needle

羅針

らしん

aiguille de la boussole

compass needle

羅針儀

らしんぎ

boussole

compass

留め針

とめばり

épingle

pin

輪針

わばり

aiguille circulaire

circular needle (knitting)

絎針

くけばり

aiguille pour point invisible

needle for the blind stitch

crochet

counter for stitches

鍼医

はりい

acupuncteur

acupuncturist

鍼治療

はりちりょう

traitement par acupuncture

acupuncture treatment

鍼術

しんじゅつ

acupuncture

acupuncture