grip of a bow
Sens
Kanji 鉾
arme
arme, char de festival, hallebarde
arms, festival float, halberd
Ordre des Traits
Vocabulaire lié
16 entrées courantes
Affichage de 16 sur 16 entrées qui incluent ce kanji.
force (of an argument)
parade float decorated with long-handled Chinese spears
spear-shaped Japanese cedar
festival float mounted with a decorative halberd
kamaboko
gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)
combined umbrella and halberd carried on floats in some festivals
bronze hoko
wooden stick
deep-fried kamaboko
roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
武士は長い鉾を手にしていた。
Le guerrier tenait une longue hallebarde.
鉾の先が朝日に光った。
La pointe de la hallebarde a brillé au soleil du matin.
兵士たちは鉾をそろえて進んだ。
Les soldats avancèrent avec leurs hallebardes alignées.
古い鉾が蔵にしまわれていた。
Une vieille hallebarde était conservée dans l'entrepôt.
王の前には飾り鉾が置かれていた。
Une hallebarde cérémonielle était placée devant le roi.