brocade
JōyōJLPT N1Kanken 2
錦
Sens
Kanji 錦
brocart
brocart, belle robe, honneurs
brocade, fine dress, honors
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
21 entrées courantes
Affichage de 21 sur 36 entrées qui incluent ce kanji.
nishiki-e
Imperial standard
to return home loaded with honors
maculated top shell (Trochus maculatus)
zebra finch (Taeniopygia guttata)
nishiki-e shinbun
pennant
silk brocade eggs
golden pheasant
splendid garden eel (Gorgasia preclara)
coloured carp
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼女は豪華な錦の帯を締めている。
Elle porte une luxueuse ceinture en brocart.
秋の山はまるで錦のように美しい。
Les montagnes en automne sont aussi belles que le brocart.
彼は成功して故郷に錦を飾った。
Il a réussi et est retourné triomphalement dans son pays natal.
池には色鮮やかな錦鯉が泳いでいる。
Des carpes colorées nagent dans l'étang.
美術館で江戸時代の錦絵を鑑賞した。
J'ai admiré des estampes nishiki-e de l'époque d'Edo au musée d'art.