barrel head
glasses
glasses
telescope
microscope
kaleidoscope
binoculars
dresser
endoscope
でんしけんびきょう
microscope électronique
electron microscope
でんぱぼうえんきょう
radiotélescope
radio telescope
mirror surface
ろうがんきょう
lunettes de lecture
reading (farsighted) glasses
reflector
3D glasses
イオンけんびきょう
microscope ionique
ion microscope
(your) judgment
カセグレンぼうえんきょう
télescope de Cassegrain
Cassegrain telescope
ガリレイしきぼうえんきょう
lunette de Galilée
Galilean telescope
four-eyes
ケプラーしきぼうえんきょう
télescope de kepler
Keplerian telescope
Microscopium (constellation)
ジェイムズウェッブうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial james-webb
James Webb Space Telescope
ニュートンしきぼうえんきょう
télescope de newton
Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece)
ハッブルうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial hubble
Hubble Space Telescope
ハッブルぼうえんきょう
télescope hubble
Hubble Telescope
ビンぞこメガネ
lunettes très épaisses
thick glasses
フェルミガンマせんうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial fermi à rayons gamma
Fermi Gamma-ray Space Telescope
フェルミぼうえんきょう
télescope fermi
Fermi Telescope
Telescopium (constellation)
girl (usu. attractive) with glasses
レーザーないしきょう
endoscope laser
laser endoscope
ロイドめがね
lunettes à la Harold Lloyd
round glasses with thick plastic rims
あんないぼうえんきょう
télescope de guidage
guiding telescope
fake eyeglasses
いそうさけんびきょう
microscope à contraste de phase
phase-contrast microscope
gastroscope
gastrofiberscope
うちゅうぼうえんきょう
télescope spatial
space telescope
cloud mirror
round mirror
spectacles for far-sightedness
えんきんりょうようメガネ
lunettes à double foyer
bifocal glasses
おうがんきょう
lunettes concaves
concave glasses
concave mirror
けしょうかがみ
miroir de courtoisie
bathroom mirror
かしこうぼうえんきょう
télescope optique
optical telescope
Mirror Held to the Flower (1424 treatise on noh theater, written by Zeami)
pocket mirror
magnifying glass
かくぶちのめがね
lunettes en écaille
horn-rimmed glasses
つのぶちめがね
lunettes en corne
horn-rimmed glasses
arthroscope
arthroscopy
round frame glasses
めがねカイマン
caïman à lunettes
spectacled caiman (Caiman sclerops)
めがねにかなう
gagner les faveurs de
to win the favour of (favor)
box wrench
めがねをかける
porter des lunettes
to wear glasses
めがねをはずす
ôter ses lunettes
to take off one's glasses
めがねちがい
erreur de jugement
misjudgment
めがねごし
à travers ses lunettes
(looking) over the top of one's glasses
tarsier (Tarsius syrichta)
optician
めがねいるか
marsouin à lunettes
spectacled porpoise (Phocoena dioptrica)
arched bridge
spectacled bear (Tremarctos ornatus)
spectacled cobra
optician
めがねふくろう
chouette à lunettes
spectacled owl (Pulsatrix perspicillata)
humphead wrasse (Cheilinus undulatus)
bronchoscope
きゅうめんきょう
miroir sphérique
spherical mirror
きょうしょうてんレーザーけんびきょう
microscope laser confocal
confocal laser microscope
きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう
microscope biologique à balayage laser confocal
confocal laser scanning biological microscope
きょうしょうてんそうさがたけんびきょう
microscope à balayage confocal
confocal scanning microscope
かがみにうつる
se refléter dans un miroir
to be reflected in a mirror
hall of mirrors (at Versailles)
to uncask
reflection
きょうえいもじ
écriture en miroir
mirror writing
flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface
cutting the New Year's rice cake (January 11th)
Dosinia japonica (species of Venus clam)
breaking open a ceremonial sake barrel
paragon
きょうこう
hauteur du support de miroir
height of a mirror stand
Kagamijishi
かがみいも
Metaplexis japonica
Metaplexis japonica
inverse (of a point)
enantiomer
lens-barrel
painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted
mirror writing
かがみとぎ
polissage d'un miroir métallique
polishing a metallic mirror
mirror finish
きょうめんはんしゃ
réflexion spéculaire
specular reflection
きょうめんはんしゃけいすう
coefficient de réflexion spéculaire
specular reflection coefficient
きょうめんはんしゃしすう
exposant spéculaire
specular exponent
きょうめんはんしゃしょく
couleur spéculaire
specular colour