Kanji 長: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

可変長

かへんちょう

longueur variable

可変長レコード

かへんちょうレコード

enregistrement de longueur variable

家長権

かちょうけん

droits du chef de famille

家長制度

かちょうせいど

système patriarcal

家父長

かふちょう

patriarche

家父長権

かふちょうけん

droits patriarcaux

家父長制

かふちょうせい

patriarcat

科学技術庁長官

かがくぎじゅつちょうちょうかん

Directeur général de l'Agence de la science et de la technologie

課長代理

かちょうだいり

adjoint au chef de service

灰長石

かいちょうせき

anorthite

外交委員長

がいこういいんちょう

président de la commission des affaires étrangères

学園長

がくえんちょう

recteur

学級委員長

がっきゅういいんちょう

délégué de classe

学校長

がっこうちょう

directeur d'école

学生部長

がくせいぶちょう

doyen des étudiants

学部長

がくぶちょう

doyen

楽長

がくちょう

chef d'orchestre

完全冗長

かんぜんじょうちょう

entièrement redondant

完全冗長システム

かんぜんじょうちょうシステム

système entièrement redondant

官

つかさ

chef

官房長

かんぼうちょう

secrétaire général du cabinet

官房副長官

かんぼうふくちょうかん

secrétaire général adjoint du Cabinet

幹事長

かんじちょう

secrétaire général

環境庁長官

かんきょうちょうちょうかん

directeur général de l'agence de l'environnement

看護師長

かんごしちょう

infirmier en chef

看護長

かんごちょう

infirmier en chef militaire

看護婦長

かんごふちょう

infirmière-major

翰長

かんちょう

secrétaire du cabinet

眼軸長

がんじくちょう

longueur axiale

機関長

きかんちょう

chef mécanicien

気が長い

きがながい

patient

気の長い

きのながい

patient

気を長く持つ

きをながくもつ

être patient

気相エピタキシャル成長

きそうエピタキシャルせいちょう

épitaxie en phase vapeur

軌道長半径

きどうちょうはんけい

demi-grand axe

鬼課長

おにかちょう

chef de service impitoyable

儀典長

ぎてんちょう

chef du protocole

技師長

ぎしちょう

ingénieur en chef

議院運営委員長

ぎいんうんえいいいんちょう

président de la commission du règlement de la chambre

議長国

ぎちょうこく

pays hôte

議長職権

ぎちょうしょっけん

autorité du président

急成長企業

きゅうせいちょうきぎょう

entreprise à croissance rapide

級長

きゅうちょう

chef de classe

教育長

きょういくちょう

directeur de l'éducation

業務課長

ぎょうむかちょう

chef du département commercial

空士長

くうしちょう

aviateur de première classe

空曹長

くうそうちょう

sergent-chef principal (JASDF)

軍楽長

ぐんがくちょう

chef de musique militaire

軍団長

ぐんだんちょう

commandant de corps

軍長

ぐんちょう

commandant militaire

郡長

ぐんちょう

chef de district

刑務所長

けいむしょちょう

directeur de prison

珪長岩

けいちょうがん

felsite

珪長質

けいちょうしつ

felsique

慶長

けいちょう

ère Keichō

慶長の役

けいちょうのえき

campagne de Keichō

経済企画庁長官

けいざいきかくちょうちょうかん

directeur général de l'Agence de planification économique

経済成長

けいざいせいちょう

croissance économique

経済成長期

けいざいせいちょうき

période de croissance économique

経済成長予測

けいざいせいちょうよそく

prévisions de croissance économique

警察署長

けいさつしょちょう

chef de police

警視長

けいしちょう

commissaire divisionnaire

芸術は長く人生は短し

げいじゅつはながくじんせいはみじかし

l'art est long, la vie est courte

月長石

げっちょうせき

pierre de lune

建長

けんちょう

ère Kenchō

懸軍長駆

けんぐんちょうく

expédition militaire profonde en territoire ennemi

検事総長

けんじそうちょう

procureur général

検事長

けんじちょう

procureur en chef

元社長

もとしゃちょう

ancien président

固定長

こていちょう

longueur fixe

固定長セル

こていちょうセル

cellule de longueur fixe

固定長パケット

こていちょうパケット

paquet de longueur fixe

固定長ブロック

こていちょうブロック

bloc de longueur fixe

固定長レコード

こていちょうレコード

enregistrement de longueur fixe

弧長

こちょう

longueur d'arc

鼓手長

こしゅちょう

tambour-major

語長

ごちょう

longueur de mot

工場長

こうじょうちょう

directeur d'usine

弘長

こうちょう

ère Kōchō

校長室

こうちょうしつ

bureau du directeur

校長先生

こうちょうせんせい

directeur d'école

江戸の敵を長崎で討つ

えどのかたきをながさきでうつ

se venger dans un lieu inattendu

航海長

こうかいちょう

officier de navigation

行の長さ

ぎょうのながさ

longueur de ligne

高身長

こうしんちょう

grande taille

高成長

こうせいちょう

croissance rapide

高度経済成長

こうどけいざいせいちょう

croissance économique rapide

高度成長

こうどせいちょう

croissance rapide

高度成長期

こうどせいちょうき

période de croissance rapide

高度成長時代

こうどせいちょうじだい

ère de forte croissance

高度成長路線

こうどせいちょうろせん

voie de forte croissance

合唱隊長

がっしょうたいちょう

chef de chœur

国家情報長官

こっかじょうほうちょうかん

directeur du renseignement national

国際植物生長物質会議

こくさいしょくぶつせいちょうぶっしつかいぎ

association internationale sur les substances de croissance végétale

国際連合事務総長

こくさいれんごうじむそうちょう

secrétaire général des nations unies

国土庁長官

こくどちょうちょうかん

directeur général de l'agence nationale du territoire

国防長官

こくぼうちょうかん

secrétaire à la défense

国連事務総長

こくれんじむそうちょう

secrétaire général des nations unies

国連総長

こくれんそうちょう

secrétaire général des nations unies

左義長

さぎちょう

sagicho