going up and down
Sens du Mot お下がり
おさがり
osagari
お下がり se lit おさがり (osagari) et signifie vêtements d'occasion.
Sens
Français
- vêtements d'occasion
- restes de nourriture
- offrande retirée
- voyage depuis Kyoto
- vêtement d'occasion
- habits de seconde main
- restes
Anglais
- food offering to the gods
- hand-me-down
- leftovers
- trip from Kyoto to the provinces
Lecture
Kana
おさがり
Romaji
osagari
Suite des Traits
4 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12downbound (esp. away from Tokyo)
a little after ...
descent from heaven
price decline
early afternoon
actor with a minor part (in kabuki, etc.)
trade-in
undercoat
being held in suspense
shogun (Edo period)
first and second volumes
Phrases d’Exemple
1古びたお下がりのダイヤモンドでも全くないよりはいいよ。
Mieux vaut un vieux diamant d'occasion que pas de diamant du tout.