Sens du Mot お含みおきください

おふくみおきください ofukumiokikudasai

お含みおきください se lit おふくみおきください (ofukumiokikudasai) et signifie veuillez noter que.

Sens

Français

  1. veuillez noter que
  2. veuillez comprendre que
  3. sachez que

Anglais

  1. please understand that...
  2. please bear in mind that ...

Lecture

Kana

おふくみおきください

Romaji

ofukumiokikudasai

Variantes d’Écriture

  • お含み置き下さい おふくみおきください ofukumiokikudasai

Suite des Traits

9 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 97395 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

含まれない

ふくまれない

non inclus

not to be included

含む

ふくむ

avoir en bouche

to hold in the mouth

弱含み

よわふくみ

tendance baissière

bearish tendency

強含み

つよふくみ

tendance haussière

bullish tendency

包含

ほうがん

inclusion

inclusion

含み

ふくみ

implication

implication

含める

ふくめる

inclure

to include (in a group or scope)

含有

がんゆう

teneur

containing (an ingredient, mineral, etc.)

含み資産

ふくみしさん

actifs cachés

hidden assets

含ませる

ふくませる

imbiber

to soak

含水化合物

がんすいかごうぶつ

hydrate

hydrate

内含

ないがん

implication

(material) implication