Sens du Mot お役目

おやくめ oyakume

お役目 se lit おやくめ (oyakume) et signifie devoir public.

Sens

Français

  1. devoir public
  2. mission
  3. obligation
  4. fonction officielle
  5. charge
  6. devoir (public)
  7. tâche
  8. rôle

Anglais

  1. (public) duty

Lecture

Kana

おやくめ

Romaji

oyakume

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 60168 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

お目付け役

おめつけやく

chaperon

watchdog

役目

やくめ

devoir

duty

役目柄

やくめがら

en raison de ses fonctions

by virtue of one's office

お役所仕事

おやくしょしごと

routine bureaucratique

bureaucratic routine

お役所言葉

おやくしょことば

jargon administratif

bureaucratic jargon

面目

めんぼく

honneur

appearance

科目

かもく

matière

(school) subject

耳目

じもく

yeux et oreilles

eyes and ears

種目

しゅもく

épreuve sportive

item

割れ目

われめ

vulva

真面目

まじめ

sérieux

honest

引け目

ひけめ

complexe d'infériorité

sense of inferiority