Sens du Mot かき乱す

かきみだす kakimidasu

かき乱す se lit かきみだす (kakimidasu) et signifie perturber.

Sens

Français

  1. perturber
  2. bouleverser
  3. troubler
  4. mettre en désordre
  5. agiter
  6. désorganiser
  7. mettre sens dessus dessous
  8. décoiffer

Anglais

  1. to disturb
  2. to upset
  3. to ruffle
  4. to stir up
  5. to mess up

Lecture

Kana

かきみだす

Romaji

kakimidasu

Variantes d’Écriture

  • 掻き乱す かきみだす kakimidasu

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 117528 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

乱す

みだす

mettre en désordre

to throw into disorder

取り乱す

とりみだす

mettre en désordre

to put in disorder

乱を起こす

らんをおこす

se soulever

to rise in rebellion

振り乱す

ふりみだす

to dishevel (hair)

反乱

はんらん

rébellion

insurrection

乱用

らんよう

abus

abuse

混乱

こんらん

confusion

disorder

動乱

どうらん

troubles

disturbance

波乱

はらん

hauts et bas

small and large waves

乱暴

らんぼう

rape

乱れる

みだれる

se déranger

to lapse into chaos (due to war, etc.)

乱雑

らんざつ

désordre

disorder