Sens du Mot きよしこの夜

きよしこのよる kiyoshikonoyoru

きよしこの夜 se lit きよしこのよる (kiyoshikonoyoru) et signifie douce nuit.

Sens

Français

  1. douce nuit
  2. Douce nuit, sainte nuit

Anglais

  1. Silent Night (Japanese version of the song)

Lecture

Kana

きよしこのよる

Romaji

kiyoshikonoyoru

Variantes d’Écriture

  • 清しこの夜 きよしこのよる kiyoshikonoyoru
  • 聖しこの夜 きよしこのよる kiyoshikonoyoru

Suite des Traits

6 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 126672 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

nuit

dinner

通夜

つや

veillée funèbre

all-night vigil over a body

一夜

いちや

une nuit

one night

前夜

ぜんや

veille

last night

今夜

こんや

ce soir

this evening

昼夜

ちゅうや

jour et nuit

day and night

月夜

つきよ

nuit de lune

moonlit night

白夜

びゃくや

soleil de minuit

night under the midnight sun

日夜

にちや

jour et nuit

day and night

同夜

どうや

la même nuit

the same night

終夜

しゅうや

toute la nuit

all night

二十三夜

にじゅうさんや

23ème nuit d'un mois lunaire

23rd night of a lunar month (esp. 8th month)