Sens du Mot くたばり損ない

くたばりぞこない kutabarizokonai

くたばり損ない se lit くたばりぞこない (kutabarizokonai) et signifie bon à rien.

Sens

Français

bon à rien
individu méprisable

Anglais

worthless (of a person)
someone who wouldn't be missed if they died

Lecture

Kana

くたばりぞこない

Romaji

kutabarizokonai

Suite des Traits

7 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 124155 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

出来損ない

できそこない

bon à rien

good-for-nothing

生まれ損い

うまれそこない

bon à rien

good-for-nothing

言い損ない

いいそこない

lapsus

slip of the tongue

書き損ない

かきそこない

erreur d'écriture

something ruined by a mistake in writing (e.g. postcard)

死に損ない

しにぞこない

survivant

person who has escaped death

仕損ない

しそこない

erreur

blunder

損なう

そこなう

endommager

to fail to ...

損害

そんがい

dommage

damage

損失

そんしつ

perte

loss (of assets, profit, etc.)

損

そん

perte

disadvantage

破損

はそん

dommage

damage

損得

そんとく

pertes et profits

loss and gain