Sens du Mot と共に

とともに totomo ni

と共に se lit とともに (totomo ni) et signifie ensemble avec.

Sens

Français

  1. ensemble avec
  2. au fur et à mesure que
  3. en même temps que

Lecture

Kana

とともに

Romaji

totomo ni

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 61482 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

共に

ともに

ensemble

相共に

あいともに

ensemble

共存

きょうぞん

coexistence

共同

きょうどう

Agence de Presse Kyodo (abr.)

共通

きょうつう

commun

公共

こうきょう

public

共感

きょうかん

sympathie

共有

きょうゆう

partage

共働き

ともばたらき

couple à deux revenus

共用

きょうよう

usage commun

共通語

きょうつうご

langue commune

共倒れ

ともだおれ

ruine mutuelle

Phrases d’Exemple

2

かれとともにえきへむかった。

Je suis allé à la gare avec lui.

よろこびもかなしみもともとともにわかちあいたい。

Je veux partager la joie comme la tristesse avec mes amis.