Sens du Mot ど下手

どべた dobeta

ど下手 se lit どべた (dobeta) et signifie très maladroit.

Sens

Français

  1. très maladroit
  2. très gauche
  3. nul
  4. très incompétent

Anglais

  1. very unskillful
  2. extremely awkward

Lecture

Kana

どべた

Romaji

dobeta

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 70980 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

下手

したて

position humble

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

maladroit

imprudent

下手くそ

へたくそ

très maladroit

unskilled

下手投げ

したてなげ

lancer sous le bras

underarm throw

下手の長談義

へたのながだんぎ

les mauvais orateurs font de longs discours

poor speakers make long speeches

上手

じょうず

habile

flattery

買い手

かいて

acheteur

buyer

大手

おおて

grande entreprise

force attacking the front of a castle

main

ability to cope

運転手

うんてんしゅ

conducteur

driver

歌手

かしゅ

chanteur

singer

入手

にゅうしゅ

obtention

acquisition