Sens du Mot キリシタン版

きりしたんばん kirishitamban

キリシタン版 se lit きりしたんばん (kirishitamban) et signifie éditions jésuites au Japon.

Sens

Français

  1. éditions jésuites au Japon
  2. livres imprimés par les jésuites

Anglais

  1. books printed in Japan by the Jesuits (1590-1612)

Lecture

Kana

きりしたんばん

Romaji

kirishitamban

Suite des Traits

6 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 122147 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

はん

édition

counter for editions of a publication

出版

しゅっぱん

publication

publication

原版

げんばん

édition originale

original edition (of a publication)

旧版

きゅうはん

ancienne édition

old edition

初版

しょはん

première édition

first edition

図版

ずはん

planche

plate

地方版

ちほうばん

édition locale

local edition

現代版

げんだいばん

version moderne

modern version

新版

しんぱん

nouvelle édition

new publication

決定版

けっていばん

édition définitive

definitive edition

木版

もくはん

xylographie

wood-block printing

活版

かっぱん

typographie

block of type