Sens du Mot ボロ雑巾

ぼろぞうきん borozoukin

ボロ雑巾 se lit ぼろぞうきん (borozoukin) et signifie chiffon déguenillé.

Sens

Français

  1. chiffon déguenillé
  2. loque
  3. vieux torchon
  4. chiffon sale et usé
  5. chiffon sale
  6. chiffon usé
  7. serpillière

Anglais

  1. dirty worn-out rag

Lecture

Kana

ぼろぞうきん

Romaji

borozoukin

Variantes d’Écriture

  • ぼろ雑巾 ぼろぞうきん borozoukin
  • 襤褸雑巾 ぼろぞうきん borozoukin

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 155183 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

雑巾

ぞうきん

chiffon

house-cloth

濡れ雑巾

ぬれぞうきん

chiffon humide

wet cloth

雑巾摺り

ぞうきんずり

plinthe

skirting board (in a Japanese-style room)

雑巾掛け

ぞうきんがけ

nettoyage au chiffon

cleaning with a cloth (floors, etc.)

布巾

ふきん

torchon

dish towel

頭巾

ずきん

capuche

tokin (headgear worn by yamabushi)

雑木

ざつぼく

bois divers

various kinds of small trees

雑誌

ざっし

magazine

journal

複雑

ふくざつ

complexe

complex

混雑

こんざつ

encombrement

confusion

雑談

ざつだん

bavardage

chatting

雑音

ざつおん

bruit

noise (usu. unpleasant)