Sens du Mot 一人一人
ひとりひとり
hitorihitori
一人一人 se lit ひとりひとり (hitorihitori) et signifie chacun.
Sens
Français
- chacun
- un par un
- individuellement
- un à un
Lecture
Kana
ひとりひとり
Romaji
hitorihitori
Variantes d’Écriture
- 1人1人 ひとりひとり hitorihitori
- 一人ひとり ひとりひとり hitorihitori
Suite des Traits
4 caractères • 6 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
6選手一人一人が最善を尽くした。
Chaque joueur fit de son mieux.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
Le directeur serra la main à chacun des diplômés.
女王は試合後に選手の一人一人と握手をした。
La reine serra la main des deux joueurs après le match.
自然を大切にするために一人一人が努力しなくてはならないと思う。
Je pense que tout le monde doit faire des efforts pour sauver la nature.
国民の一人一人が今日ほど政治というものに関心をもっている時代は未だ嘗てないだろうと思う。
Je crois qu'il n'y a jamais eu d'époque où les citoyens de ce pays portaient autant d'attention qu'aujourd'hui à la politique.
国民の一人一人が今日ほど政治といふものに関心をもつてゐる時代は未だ嘗てないだらうと思ふ。
Je crois qu'il n'y a jamais eu d'époque où les citoyens de ce pays portaient autant d'attention qu'aujourd'hui à la politique.