一人旅 (Hitoritabi): Voyage en Solitaire, Voyager Seul

Sens

Français

voyage en solitaire
voyager seul

Lecture

Kana

ひとりたび

Romaji

hitoritabi

Variantes d’Écriture

ひとり旅 ひとりたび hitoritabi
独り旅 ひとりたび hitoritabi

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 24313 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

一人物

いちじんぶつ

personnage important

一人

ひとり

une personne

一人前

いちにんまえ

adulte

一人で

ひとりで

seul

一人一人

ひとりひとり

chacun

一個人

いっこじん

personne privée

一人暮らし

ひとりぐらし

vivre seul

一人息子

ひとりむすこ

fils unique

一人っ子

ひとりっこ

enfant unique

一人娘

ひとりむすめ

fille unique

一次旅券

いちじりょけん

passeport à usage unique

旅人

たびびと

voyageur

Phrases d’Exemple

10

来月、京都へ一人旅をする。

らいげつ、きょうとへひとりたびをする。

Le mois prochain, je ferai un voyage en solo à Kyoto.

一人旅です。

Je voyage seul.

一人旅をしてるの？

Voyages-tu seul ?

トムは一人旅が好きだ。

Tom aime voyager seul.

私は一人旅が好きです。

J'aime voyager seul.

彼は一人旅が好きです。

Il aime voyager seul.

彼は一人旅に出かけた。

Il a entrepris un voyage solitaire.

一人旅が大好きなんです。

J’aime voyager seul.

トムは一人旅に出かけた。

Tom est parti seul en voyage.

一人旅には君は若すぎる。

Tu es trop jeune pour voyager seul.