Sens du Mot 一般に

この問題は一般には知られていない。

このもんだいはいっぱんにはしられていない。

ce problème n'est pas généralement connu.

一般に男性は女性よりも足が速い。

D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.

一般に男子は女子よりも足が速い。

En général les garçons peuvent courir plus vite que les filles.

うさぎは一般に鼠より大きいです。

Un lapin est en règle générale plus gros qu'un rat.

その記録は一般に公開されていない。

Ces archives ne sont pas accessibles au public.

その理論は一般に認められていない。

La théorie n'est pas acceptée.

一般に男子の方が女子より背が高い。

De manière générale, les garçons sont plus grands que les filles.

一般に女性よりも男性の方が足が速い。

D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.

一般に女子よりも男子の方が足が速い。

En général les garçons peuvent courir plus vite que les filles.

この建築物は一般に公開されていますか。

Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?