Sens du Mot 世論

よろん yoron

世論 se lit よろん (yoron) et signifie opinion publique.

Sens

Français

  1. opinion publique
  2. sentiment populaire
  3. consensus
  4. voix populaire
  5. voix du peuple
  6. sentiment public

Lecture

Kana

よろん

Romaji

yoron

Variantes d’Écriture

  • 世論 せいろん seiron
  • 世論 せろん seron
  • 輿論 よろん yoron

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 38 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

世論操作

よろんそうさ

manipulation de l'opinion publique

世論調査

よろんちょうさ

sondage d'opinion

電話世論調査

でんわせろんちょうさ

sondage téléphonique

世相

せそう

conjoncture sociale

世界大戦

せかいたいせん

guerre mondiale

世界観

せかいかん

cadre

世直し

よなおし

réforme sociale

世話役

せわやく

médiateur

世情

せじょう

usages du monde

世代間公平

せだいかんこうへい

équité intergénérationnelle

世界市場

せかいしじょう

marché mondial

世界全体

せかいぜんたい

monde entier

Phrases d’Exemple

5

かれはよろんのへんかにびんかんだ。

Il est sensible aux changements de l'opinion publique.

Tenez compte de l'opinion publique.

Nous planifions la conduite d'enquêtes d'opinions.

Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.