Sens du Mot 丸裸

まるはだか maruhadaka

丸裸 se lit まるはだか (maruhadaka) et signifie complètement nu.

Sens

Français

  1. complètement nu
  2. tout nu
  3. sans rien
  4. dépouillé
  5. sans le sou

Lecture

Kana

まるはだか

Romaji

maruhadaka

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 丸坊主 Rank 23874 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

丸裸にする

まるはだかにする

déshabiller

丸裸になる

まるはだかになる

se retrouver nu

丸刈り

まるがり

boule à zéro

丸八証券

まるはちしょうけん

Maruhachi Securities

丸井

まるい

Marui

丸天井

まるてんじょう

plafond voûté

丸大豆

まるだいず

graines de soja entières

丸亀平井美術館

まるがめひらいびじゅつかん

Musée d'art Marugame Hirai

丸善

まるぜん

Maruzen

丸網機

まるあみき

machine à tricoter circulaire

丸提灯

まるちょうちん

lanterne ronde en papier

丸煮

まるに

faire bouillir entier

Phrases d’Exemple

3

Mon petit frère courut complètement nu à travers le salon.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.