Sens du Mot 主思い

しゅうおもい shuuomoi

主思い se lit しゅうおもい (shuuomoi) et signifie fidélité au maître.

Sens

Français

  1. fidélité au maître
  2. dévouement pour les intérêts du maître
  3. souci des affaires de son maître
  4. dévouement à son maître

Anglais

  1. worrying about one's master's affairs
  2. one who so worries

Lecture

Kana

しゅうおもい

Romaji

shuuomoi

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 85074 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

主体思想

ちゅちぇしそう

Juche

Juche (North Korean political ideology)

主人

しゅじん

mari

one's husband

主体

しゅたい

sujet

subject

主に

おもに

principalement

mainly

主題

しゅだい

thème

subject

主として

しゅとして

principalement

mainly

主食

しゅしょく

aliment de base

staple food

主語

しゅご

sujet

subject

主力

しゅりょく

force principale

main force

主人公

しゅじんこう

chef de famille

head (of a household)

あるじ

hôte

entertaining someone as one's guest

おも

principal

main secondary or supporting role (in kyogen)