Sens du Mot 乗り組む

のりくむ norikumu

乗り組む se lit のりくむ (norikumu) et signifie embarquer.

Sens

Français

embarquer
rejoindre l'équipage
faire partie de l'équipage

Anglais

to get on aboard
to join a ship

Lecture

Kana

のりくむ

Romaji

norikumu

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 20612 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗組員

のりくみいん

équipage

crew (of a ship, airplane, etc.)

乗組

のりくみ

équipage

crew

日本エアシステム乗員組合

にほんえあしすてむじょういんくみあい

Syndicat des pilotes de Japan Air System

Japan Air System Pilot Union

日本航空乗員組合

にほんこうくうじょういんくみあい

syndicat du personnel navigant de Japan Airlines

JAL Flight Crew Union

日本乗員組合連絡会議

にっぽんじょういんくみあいれんらくかいぎ

association des pilotes de ligne du Japon

Airline Pilots' Association of Japan

漁船乗組員

ぎょせんのりくみいん

équipage de bateau de pêche

fisherman

乗り込む

のりこむ

entrer

to march into

乗客

じょうきゃく

passager

passenger

乗り物

のりもの

véhicule

ride (playground, fair, carnival)

乗り場

のりば

arrêt

place for boarding vehicles

乗用車

じょうようしゃ

voiture de tourisme

(passenger) car

乗せる

のせる

poser sur

to (sing) along with (musical accompaniment)