Sens du Mot 交代
こうたい
koutai
交代 se lit こうたい (koutai) et signifie alternance.
Sens
Français
- alternance
- relève
- tour
- substitution
- changement
- relais
- remplacement
Lecture
Kana
こうたい
Romaji
koutai
Variantes d’Écriture
- 交替 こうたい koutai
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
5交代で休憩を取りましょう。
こうたいできゅうけいをとりましょう。
Prenons des pauses à tour de rôle.
次の試合では控え選手と交代する。
つぎのしあいではひかえせんしゅとこうたいする。
Lors du prochain match, il sera remplacé par un remplaçant.
我々は交代で運転した。
Nous nous sommes relayés pour conduire.
フレッドとジョージは、交代で運転した。
Fred et George conduisirent à tour de rôle.
モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。
Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire.