Word Meaning 交代

交代で休憩を取りましょう。

こうたいできゅうけいをとりましょう。

Let's take breaks in turns.

次の試合では控え選手と交代する。

つぎのしあいではひかえせんしゅとこうたいする。

He will be replaced by a substitute player in the next match.

我々は交代で運転した。

We took turns with the driving.

警備員は３時間毎に交代します。

The guards change every three hours.

ほんとにまずいなら監督交代だよ。

If it gets that bad, replace the supervisor.

フレッドとジョージは、交代で運転した。

Fred and George took turns with the driving.

父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。

Since our father is bedridden, we take turns looking after him.

指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.

モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.