Sens du Mot 休みなく

やすみなく yasuminaku

休みなく se lit やすみなく (yasuminaku) et signifie sans repos.

Sens

Français

  1. sans repos
  2. sans arrêt
  3. sans relâche

Anglais

  1. without rest
  2. tirelessly
  3. incessantly

Lecture

Kana

やすみなく

Romaji

yasuminaku

Variantes d’Écriture

  • 休み無く やすみなく yasuminaku

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 146901 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

休日

きゅうじつ

jour férié

holiday

休み

やすみ

repos

dormancy (of a silkworm prior to moulting)

休む

やすむ

se reposer

to be absent

休校

きゅうこう

fermeture temporaire de l'école

(temporary) closure of school

休学

きゅうがく

congé scolaire

temporary absence from school

休める

やすめる

reposer

to rest

休する

きゅうする

finir

to come to an end

休まる

やすまる

se reposer

to be rested

休養

きゅうよう

repos

rest

休業

きゅうぎょう

fermeture temporaire

suspension of business

休暇

きゅうか

congé

holiday

休憩

きゅうけい

pause

rest

Phrases d’Exemple

1

La neige ne cesse de tomber depuis ce matin.