holiday
Sens du Mot 休み
やすみ
yasumi
休み se lit やすみ (yasumi) et signifie repos.
Sens
Français
- repos
- vacances
- congé
- absence
- pause
- récréation
Anglais
- dormancy (of a silkworm prior to moulting)
- rest
- recess
- respite
- vacation
- holiday
- absence
- suspension
Lecture
Kana
やすみ
Romaji
yasumi
Suite des Traits
2 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to be absent
(temporary) closure of school
temporary absence from school
to rest
to come to an end
to be rested
(short) rest
good night
rest
suspension of business
holiday
Phrases d’Exemple
10今日は学校が休みです。
きょうはがっこうがやすみです。
Aujourd'hui, il n'y a pas école.
熱があるので会社を休みます。
ねつがあるのでかいしゃをやすみます。
Je vais m'absenter du travail parce que j'ai de la fièvre.
祖父は六十五歳で仕事を休みました。
そふはろくじゅうごさいでしごとをやすみました。
Mon grand-père a pris sa retraite à soixante-cinq ans.
昼休みに少し散歩しました。
ひるやすみにすこしさんぽしました。
J'ai fait une petite promenade pendant la pause de midi.
明日は休みを取るつもりです。
あしたはやすみをとるつもりです。
Je compte prendre un jour de congé demain.
休みたい。
Je veux me reposer.
休みがある。
Je suis en congé, aujourd'hui.
冬休み何日から？
Quand commencent vos vacances d'hiver ?
一休みしよう。
Reposons-nous.
明日は休みだ。
Je travaille pas, demain.