Sens du Mot 伯父
えおじ
eoji
伯父 se lit えおじ (eoji) et signifie oncle (frère aîné du père).
Sens
Français
- oncle (frère aîné du père)
- oncle (frère aîné de la mère)
- oncle (frère aîné d'un parent)
Lecture
Kana
えおじ
Romaji
eoji
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9伯父は私に色々なことを教えてくれた。
おじはわたしにいろいろなことをおしえてくれた。
Mon oncle m'a appris beaucoup de choses.
彼は伯父と一緒にブラジルに行った。
かれはおじといっしょにぶらじるにいった。
Il est allé au Brésil avec son oncle.
伯父は家族のリーダーだった。
おじはかぞくのりーだーだった。
L'oncle était le leader de la famille.
伯父は癌で亡くなりました。
Mon oncle est mort d'un cancer.
伯父さんが僕を雇ってくれたんだ。
J'ai été engagé par mon oncle.
伯父さんから素敵な時計をもらったの。
Mon oncle m'a donné une jolie montre.
伯父ちゃんが神戸からひょこっとやってきたんだ。
Mon oncle a débarqué de Kobe.
うちの伯父さん、何年も海外で暮らしてたんだよ。
Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.
よくも自分を欺いたなと、伯父に対して憤りを感じた。
Il éprouvait du ressentiment contre son oncle pour l'avoir trompé.