伯父さん (Ojisan): Oncle, Monsieur

Sens

Français

oncle
monsieur
vieil homme
rouget à trois bandes
capucin (poisson)
poisson-chèvre

Anglais

manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
uncle
old man
mister

Lecture

Kana

おじさん

Romaji

ojisan

Variantes d’Écriture

叔父さん おじさん ojisan
小父さん おじさん ojisan

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 小母さん Rank 135124 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

伯父者人

おじじゃひと

oncle

uncle

伯父貴

おじき

oncle (plus âgé que l'un des parents)

uncle (older than one's parent)

伯父御

おじご

oncle

uncle

伯父

えおじ

oncle (frère aîné du père)

uncle (one's father's older brother)

伯楽

ばくろう

marchand de bétail

cattle or horse trader

伯仲

はくちゅう

faire le poids

eldest and second eldest brother

伯

はく

Brésil

Brazil

伯爵

はくしゃく

comte

count

伯夫人

はくふじん

comtesse

countess

伯爵夫人

はくしゃくふじん

comtesse

countess

伯人

はくじん

Brésilien

Brazilian (person)

伯国

はっこく

Brésil

Brazil

Phrases d’Exemple

3

伯父さんが僕を雇ってくれたんだ。

J'ai été engagé par mon oncle.

伯父さんから素敵な時計をもらったの。

Mon oncle m'a donné une jolie montre.

うちの伯父さん、何年も海外で暮らしてたんだよ。

Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.